Текст и перевод песни CAROLINE - Do You Think That I'm a Fool?
You're
looking
into
my
eyes
Ты
смотришь
мне
в
глаза.
Feeding
me
all
lies
Ты
кормишь
меня
ложью.
I
don't
wanna
know
Я
не
хочу
знать.
Your
opinion
of
me
Ваше
мнение
обо
мне
Seeing
you
here
right
now
Я
вижу
тебя
здесь
прямо
сейчас
As
your
demeaning
me
Как
ты
унижаешь
меня
I
won't
ever
know
Я
никогда
не
узнаю.
How
you
got
so
cold
Как
ты
так
замерз?
It
used
to
hurt
me
Раньше
мне
было
больно.
But
now
I'm
so
much
stronger
Но
теперь
я
намного
сильнее.
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
I'm
not
Потому
что
это
не
так
No,
you
don't
make
the
rules
Нет,
не
ты
устанавливаешь
правила.
Cause
you
can
be
so
cruel
Потому
что
ты
можешь
быть
такой
жестокой
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
you're
wrong
Потому
что
ты
ошибаешься
I'm
not
falling
for
your
games
Я
не
куплюсь
на
твои
игры.
Cause
you
can
be
so
lame
Потому
что
ты
можешь
быть
таким
отстойным
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Kaleidoscopes
in
my
head
Калейдоскопы
в
моей
голове.
Go
back
to
when
I
said
Вернись
в
то
время,
когда
я
сказал:
No
matter
what
I
do
Что
бы
я
ни
делал
I
won't
please
you
Я
не
доставлю
тебе
удовольствия.
Sitting
in
my
room
Сижу
в
своей
комнате.
Moving
on
from
the
gloom
Выходим
из
мрака.
I
hope
that
you
can
change
Я
надеюсь,
что
ты
сможешь
измениться.
But
for
now
it's
still
the
same
Но
пока
все
по-прежнему.
It
used
to
hurt
me
Раньше
мне
было
больно.
But
now
I'm
so
much
stronger
Но
теперь
я
намного
сильнее.
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
I'm
not
Потому
что
это
не
так
No,
you
don't
make
the
rules
Нет,
не
ты
устанавливаешь
правила.
Cause
you
can
be
so
cruel
Потому
что
ты
можешь
быть
такой
жестокой
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
you're
wrong
Потому
что
ты
ошибаешься
I'm
not
falling
for
your
games
Я
не
куплюсь
на
твои
игры.
Cause
you
can
be
so
lame
Потому
что
ты
можешь
быть
таким
отстойным
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
You
can
keep
thinking
I'm
a
fool
but
I'm
stronger
than
ever
Ты
можешь
продолжать
думать,
что
я
дурак,
но
я
сильнее,
чем
когда-либо.
I
got
my
dancing
shoes
on
and
I'm
more
alive
than
ever
На
мне
танцевальные
туфли,
и
я
живее,
чем
когда-либо.
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
I'm
not
Потому
что
это
не
так
No,
you
don't
make
the
rules
Нет,
не
ты
устанавливаешь
правила.
Cause
you
can
be
so
cruel
Потому
что
ты
можешь
быть
такой
жестокой
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Cause
you're
wrong
Потому
что
ты
ошибаешься
I'm
not
falling
for
your
games
Я
не
куплюсь
на
твои
игры.
Cause
you
can
be
so
lame
Потому
что
ты
можешь
быть
таким
отстойным
Do
you
think
that
I'm
a
fool?
Ты
думаешь,
я
дурак?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Caroline Daly, Dan Book
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.