Текст и перевод песни CAROLINE - My Type

My Type

Whenever I'm around you my heart beats and I get weak
You make me waterfall of emotions deep and I can't speak

Wanna make make you mine
Never been so sure
You're what I've been looking for

You make me feel our energy is real
I like your style let's stay here for a while
Lost in your eyes I'll never tell you lies
Even if it's only for the night
You're just my type
Just my type
Just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type

So now I got your chemistry in my bones we're all alone
Your presence is a force that I can't deny let's give us a try

Wanna make make you mine
Never been so sure
You're what I've been looking for

You make me feel our energy is real
I like your style let's stay here for a while
Lost in your eyes I'll never tell you lies
Even if it's only for the night
You're just my type
Just my type
Just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type

I wanna know if we can make this happen
Let's make this happen oh yeah
I wanna know if we can make this happen
Let's make this happen oh yeah

You make me feel our energy is real
I like your style let's stay here for a while
Lost in your eyes I'll never tell you lies
Even if it's only for the night
You're just my type
Just my type
Just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type
You're just my type
Just my type
Just my type

Mon type

Chaque fois que je suis près de toi, mon cœur bat la chamade et je me sens faible
Tu me fais ressentir une cascade d'émotions profondes et je ne peux pas parler

Je veux te faire mienne
Je n'ai jamais été aussi sûre
Tu es ce que j'ai toujours cherché

Tu me fais sentir que notre énergie est réelle
J'aime ton style, restons ici un moment
Perdue dans tes yeux, je ne te dirai jamais de mensonges
Même si ce n'est que pour la nuit
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type

Alors maintenant, j'ai ta chimie dans mes os, nous sommes seuls
Ta présence est une force que je ne peux pas nier, essayons

Je veux te faire mienne
Je n'ai jamais été aussi sûre
Tu es ce que j'ai toujours cherché

Tu me fais sentir que notre énergie est réelle
J'aime ton style, restons ici un moment
Perdue dans tes yeux, je ne te dirai jamais de mensonges
Même si ce n'est que pour la nuit
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type

Je veux savoir si on peut faire que cela arrive
Faisons que cela arrive, oh oui
Je veux savoir si on peut faire que cela arrive
Faisons que cela arrive, oh oui

Tu me fais sentir que notre énergie est réelle
J'aime ton style, restons ici un moment
Perdue dans tes yeux, je ne te dirai jamais de mensonges
Même si ce n'est que pour la nuit
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type
Tu es juste mon type
Juste mon type
Juste mon type