Cruisin' - CARTIER HENDRIX перевод на французский

Cruisin'

I was cruisin' down the street Just me (hey)
Impala feeling like Eazy E (hey)
Mask on trick or treat bitch
Ducking shots on Halloween shit
Forgiato whippin' all this money tippin'
If she love a nigga she gone have to lick it
Backend comin' in and it's like 20 digits
Feelin' like a gymnast how I up it flip

My nigga I'm keeping it zip (zip, zip)
I had that nine on my hip
Nigga i bust off the rip
I make my money do flips
I make yo girl do a trick
If i throw it down she gone strip
If she pick it up thats a tip
They waiting on me to slip
They waiting on me to slip
Holding on bitch i got a tight grip
Glock with a beam that's a night light shit
23's on got me like Mike bitch
Dye my hair blonde got me like spike bitch
Ice my wrist
Check my list
Loopty Loop diamonds they flippin and twist
Freeze my fist
Nigga you get the gist

I was cruisin down the street i had the nine in my lap
(yeah, yeah, hey)
Two bitches in the front i had two more in the back (no cap)
Meet me in the flesh i think my shit got a tap (bang bang)
Mr. Cut a bitch off i hope she don't get attached
Cause I was Cruisin down the street i had the nine in my lap
Two bitches in the front i had two more in the back (on god)
Meet me in the flesh (on god) i think my shit got a tap
Mr. Cut a bitch off i hope she don't get attached

Cruisin' down the street cruisin' down the street
Yeah Hoe I was
Cruisin' down the street cruisin' down the street
Yeah yeah, I was, And I did, And I was, And I am
Cruisin' down the street cruisin' down the street

2 door lamb I got money damn What the fuck you sayin'
On the gram Talking on the gram Pussy on the cam
Understand You don't understand I do it for the fam
Glock in hand I don't got no friends So they know where i stand
Hoe what you sayin' (hoe what you sayin)
My outfit a Rick (my outfit a what)
I just made 5 for a show so you know I can't beef wit no bitch
You spending yo shit I stack it and save it
My nigga I'm tryna get rich (ching ching)
Being broke wasn't part of the plan
And i ain't going back to that shit
(That's why)

I was cruisin down the street i had the nine in my lap
Two bitches in the front i had two more in the back
Meet me in the flesh i think my shit got a tap (on god)
Mr. Cut a bitch off i hope she don't get attached
Cause I was Cruisin down the street i had the nine in my lap
Two bitches in the front i had two more in the back
Meet me in the flesh i think my shit got a tap
Mr. Cut a bitch off i hope she don't get attached
(yeah, yeah cause I was)

En Croisière

Je roulais pépère dans la rue, juste moi (hey)
Dans l'Impala, je me sentais comme Eazy E (hey)
Masqué, des bonbons ou un sort, salope
J'esquive les balles, ambiance Halloween, merde
Jantes Forgiato, je fais pleuvoir les billets
Si elle m'aime, elle va devoir me le lécher
Le pactole arrive, il y a genre 20 chiffres
Je me sens comme une gymnaste, je fais des saltos avec

Mon gars, je la ferme (zip, zip)
J'avais ce neuf sur la hanche
Mec, je dégaine direct
Je fais faire des saltos à mon argent
Je fais faire des tours à ta meuf
Si je le jette par terre, elle va se désaper
Si elle le ramasse, c'est un pourboire
Ils attendent que je glisse
Ils attendent que je glisse
Accroche-toi, salope, j'ai une prise ferme
Glock avec un laser, c'est une veilleuse, quoi
Des 23 pouces, je me prends pour Mike, salope
Cheveux teints en blond, je me prends pour Spike, salope
Du givre au poignet
Je vérifie ma liste
Diamants Loopty Loop, ils brillent et tournent
Je gèle le poing
Mec, tu piges le truc

Je roulais dans la rue, j'avais le neuf sur les genoux
(ouais, ouais, hey)
Deux meufs devant, j'en avais deux autres derrière (sans mentir)
Viens me voir en vrai, je crois que mon truc est sur écoute (bang bang)
Monsieur Je-largue-les-meufs, j'espère qu'elle ne s'attachera pas
Parce que je roulais dans la rue, j'avais le neuf sur les genoux
Deux meufs devant, j'en avais deux autres derrière (sur Dieu)
Viens me voir en vrai (sur Dieu), je crois que mon truc est sur écoute
Monsieur Je-largue-les-meufs, j'espère qu'elle ne s'attachera pas

En croisière dans la rue, en croisière dans la rue
Ouais, salope, j'étais
En croisière dans la rue, en croisière dans la rue
Ouais ouais, j'étais, et j'ai fait, et j'étais, et je suis
En croisière dans la rue, en croisière dans la rue

Lamborghini deux portes, j'ai du fric, putain, qu'est-ce que tu racontes ?
Sur Insta, tu parles sur Insta, chatte sur la cam
Comprends, tu ne comprends pas, je le fais pour la famille
Glock en main, je n'ai pas d'amis, donc ils savent où je me situe
Salope, qu'est-ce que tu racontes ? (salope, qu'est-ce que tu racontes ?)
Ma tenue est un Rick (ma tenue est un quoi ?)
Je viens de me faire 5 000 pour un concert, alors tu sais que je ne peux pas me disputer avec une salope
Tu dépenses ton fric, je l'empile et je l'économise
Mec, j'essaie de devenir riche (ching ching)
Être fauché ne faisait pas partie du plan
Et je ne retournerai pas à cette merde
(C'est pourquoi)

Je roulais dans la rue, j'avais le neuf sur les genoux
Deux meufs devant, j'en avais deux autres derrière
Viens me voir en vrai, je crois que mon truc est sur écoute (sur Dieu)
Monsieur Je-largue-les-meufs, j'espère qu'elle ne s'attachera pas
Parce que je roulais dans la rue, j'avais le neuf sur les genoux
Deux meufs devant, j'en avais deux autres derrière
Viens me voir en vrai, je crois que mon truc est sur écoute
Monsieur Je-largue-les-meufs, j'espère qu'elle ne s'attachera pas
(ouais, ouais, parce que j'étais)