CARU - Dive In - перевод текста песни на русский

Dive In - CARUперевод на русский




Dive In
Нырнуть
Girl I know you bout yo business I ain't tryna hold you back
Детка, я знаю, ты занята своим делом, я не хочу тебя сдерживать
Tell me that I'm playin, kiddin, I don't do that
Скажи мне, что я играю, шучу, я так не делаю
Tell me tell me if you wit it I could give you allat
Скажи мне, скажи мне, если ты за, я могу дать тебе всё, что ты хочешь
You been givin me the mixed signs throw it off track
Ты даешь мне смешанные сигналы, сбивая с толку
So just tell me whatchu mean huh?
Так просто скажи мне, что ты имеешь в виду, а?
I been, rollin
Я по румбу
Tryna read yo signs bae, yeah
Пытаюсь прочитать твои знаки, детка, да
I ain't tryna play a playa why you tryna say that?
Я не хочу играть игрока, почему ты пытаешься так сказать?
Yeah yeah yeah yeah
Да да да да
I ain't got the time if you ain't wit it yeah yeah
У меня нет времени, если ты не за, да да
Can't make up yo mind I ain't pressin on ya
Не можешь определиться, я не тороплю тебя
Only call you mines when I'm witchu yeah yeah
Я называю тебя своей только тогда, когда я с тобой, да да
Said I'm tryna dive in
Сказал, я хочу нырнуть
Typa woman I been tryna find
Тип женщины, которую я так долго искал
I been hopin you gon ride when It's all said and done yeah
Я надеюсь, ты покатаешься, когда всё будет сказано и сделано, да
When it's all said and done I still want you to be my one
Когда всё будет сказано и сделано, я всё ещё хочу, чтобы ты была моей единственной
So tell me does yo nigga know yo body every place?
Так скажи мне, знает ли твой парень твой организм во всех местах?
Tell me could he do the things I know that make you crazy?
Скажи мне, может ли он делать то, что я знаю, что сводит тебя с ума?
Yeah I'm tryna dive in baby startin from the face
Да, я хочу нырнуть, детка, начиная с лица
Told me grab a bottle on the way and don't be late
Сказал, возьми бутылку по дороге и не опаздывай
I'll be on the way
Я уже в пути
We could roll a dutch and talk about it while we faded
Мы можем свернуть дач и поговорить об этом, когда мы раскрепощены
I just wanna see you making love faces
Я просто хочу видеть, как ты делаешь любящие гримасы
I'm just here to do the things yo nigga can't today
Я просто здесь, чтобы делать то, что твой парень не может сегодня
Yeah yeah yeah yeah
Да да да да
I ain't got the time if you ain't wit it yeah yeah
У меня нет времени, если ты не за, да да
Can't make up yo mind I ain't pressin on ya
Не можешь определиться, я не тороплю тебя
Only call you mines when I'm witchu yeah yeah
Я называю тебя своей только тогда, когда я с тобой, да да
Said I'm tryna dive in
Сказал, я хочу нырнуть
Typa woman I been tryna find
Тип женщины, которую я так долго искал
I been hopin you gon ride when it's all said and done yeah
Я надеюсь, ты покатаешься, когда всё будет сказано и сделано, да
When it's all said and done I still want you to be my one
Когда всё будет сказано и сделано, я всё ещё хочу, чтобы ты была моей единственной
No stress no stress
Не напрягайся, не напрягайся
You should let go of that nigga and do better for yo self
Тебе следует отпустить этого парня и делать для себя лучшее, детка
Go and put him on the shelf
Отправляй его на полку
I could give you everything shawty, no less,
Я могу дать тебе всё, что ты хочешь, дорогая, не меньше
I could be up in it leakin til there ain't nun left
Я могу пролиться в тебе, пока там ничего не останется
I could be the nigga you could run when you dealin wit them others
Я могу быть парнем, к которому ты обращаешься, когда у тебя проблемы с другими
I won't fuck with any girl you ain't mess wit
Я не буду связываться ни с одной девушкой, с которой ты не имела дела
Baby I could hold the door for ya, ima hold yo hair for ya
дорогая, я могу придержать дверь для тебя, я придержу твои волосы для тебя
Go on down babygirl you know the rest
Давай, детка, ты знаешь, что дальше
Oh yes, know you blessed
О да, ты благословенна
Jus tryna think of what to say to get you out that dress
Просто пытаюсь придумать, что сказать, чтобы ты сняла это платье
Said I'm all for you tonight ain't worried bout the rest
Сказал, я весь твой сегодня, мне нечего суетиться
Baby you the best
Детка, ты лучшая
Ima put in work tonight that pussy on wet
Я приложу усилия сегодня, твоя киска мокрая
Babygirl I know you messy
Детка, я знаю, ты капризная
You be playin games but I know that you be testin
Ты играешь в игры, но я знаю, что ты проверяешь
You could take my chain and have my name up on yo chest
Ты можешь взять мою цепь и написать моё имя на своей груди
All I'm tryna say is baby you should know by now I'm tryna dive in
Всё, что я хочу сказать, это ты должна знать, детка, я собираюсь нырнуть
Typa woman I been tryna find
Тип женщины, которую я так долго искал
I been hopin you gon ride when it's all said and done yeah
Я надеюсь, ты покатаешься, когда всё будет сказано и сделано, да
When it's all said and done I still want you to be my one
Когда всё будет сказано и сделано, я всё ещё хочу, чтобы ты была моей единственной
You could be my ride or die you wit it or nah?
Ты можешь быть моей спутницей на всю жизнь, ты за или нет?
Ion got the time if you ain't wit it or not
У меня нет времени, если ты не за, или нет
Can't make up yo mind I ain't pressin on ya
Не можешь определиться, я не тороплю тебя
Only call you mines when I'm witchu yeah yeah
Я называю тебя своей только тогда, когда я с тобой, да да
I ain't comin last you could go get someone else for that
Я не приду последним, ты можешь найти кого-нибудь другого для этого
Chokin off that gas mami I got sum else for ya
Заглушая этот газ, дорогая, у меня есть кое-что ещё для тебя
(Come hea)
(Подойди сюда)
(Yeah yeeah)
(Да, да)
Body like that summer and you know that, oh yeah
Тело, как лето, и ты знаешь это, о да
I ain't tryna play a playa why you tryna said that?
Я не хочу играть игрока, почему ты пытаешься так сказать?
Tell me what it is baby whatchu tryna say?
Скажи мне, что происходит, детка, что ты хочешь сказать?
Ion got the time for this why you tryna play that?
У меня нет времени на это, почему ты пытаешься играть в это?
Yeah yeah yeah yeah
Да да да да
I ain't got the time if you ain't wit it yeah yeah
У меня нет времени, если ты не за, да да
Can't make up yo mind I ain't pressin on ya
Не можешь определиться, я не тороплю тебя
Only call you mines when I'm witchu yeah yeah
Я называю тебя своей только тогда, когда я с тобой, да да
Said I'm tryna dive in
Сказал, я хочу нырнуть
Typa woman I been tryna find
Тип женщины, которую я так долго искал
I been hopin you gon ride when it's all said and done yeah
Я надеюсь, ты покатаешься, когда всё будет сказано и сделано, да
When it's all said and done I still want you to be my one
Когда всё будет сказано и сделано, я всё ещё хочу, чтобы ты была моей единственной





Авторы: Caru Kora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.