CASHFORGOLD - On My Mind - перевод текста песни на немецкий

On My Mind - CASHFORGOLDперевод на немецкий




On My Mind
Auf meinem Verstand
I could the search the world
Ich könnte die Welt durchsuchen
For a thousand places
Nach tausend Orten
I could runaway
Ich könnte weglaufen
I could force changes
Ich könnte Veränderungen erzwingen
And I'd still be the same
Und ich wär' noch derselbe
I could drown a hundred times and
Ich könnte hundertmal ertrinken und
I could make you mine
Ich könnte dich zu meiner machen
I could make you mine
Ich könnte dich zu meiner machen
But I'd still feel the pain
Doch der Schmerz bliebe
No, I can't escape
Nein, ich kann nicht entkommen
No, I can't escape my mind
Nein, ich kann meinem Verstand nicht entkommen
No I can't go back
Nein, ich kann nicht zurück
No I can't go back in time
Nein, ich kann nicht zurück in der Zeit
And make it right
Und es wiedergutmachen
And I can be alone
Und ich kann allein sein
But it's not right
Doch es fühlt sich nicht richtig an
And I been on the road
Und ich war auf der Straße
All the long nights
All die langen Nächte
But you been on my mind
Doch du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
I you in the dark
Ich sah dich im Dunkeln
While the sunrise
Während der Sonnenaufgang
And I could feel the spark
Und ich spürte den Funken
But it won't light
Doch er zündet nicht
And you been on my mind
Und du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
Writing on the wall
An die Wand schreiben
It's so overrated
Ist so überbewertet
Tracing all the shadows
Jeden Schatten nachzeichnen
Finding all the faces
Jedes Gesicht finden
Retracing my decisions
Meine Entscheidungen zurückverfolgen
Waking up night
Nachts aufwachen
I'm a thousand women
Ich bin tausend Frauen
I could see you there
Ich könnte dich dort sehen
In the foreign places
An fremden Orten
Could I make it right?
Könnte ich es wiedergutmachen?
No, I can't escape
Nein, ich kann nicht entkommen
No, I can't escape my mind
Nein, ich kann meinem Verstand nicht entkommen
No I can't go back
Nein, ich kann nicht zurück
No I can't go back in time
Nein, ich kann nicht zurück in der Zeit
And make it right
Und es wiedergutmachen
And I can be alone
Und ich kann allein sein
But it's not right
Doch es fühlt sich nicht richtig an
And I been on the road
Und ich war auf der Straße
All the long nights
All die langen Nächte
But you been on my mind
Doch du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
I saw you in the dark
Ich sah dich im Dunkeln
While the sunrise
Während der Sonnenaufgang
And I could feel the spark
Und ich spürte den Funken
But it won't light
Doch er zündet nicht
And you been on my mind
Und du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
No I can't escape
Nein, ich kann nicht entkommen
No I can't escape my mind
Nein, ich kann meinem Verstand nicht entkommen
No I can't go back
Nein, ich kann nicht zurück
No I can't go back in time
Nein, ich kann nicht zurück in der Zeit
No I can't go back in time
Nein, ich kann nicht zurück in der Zeit
No
Nein
I could search the world
Ich könnte die Welt durchsuchen
For a thousand places
Nach tausend Orten
I could run away
Ich könnte weglaufen
I could force changes
Ich könnte Veränderungen erzwingen
And I'd still feel
Und ich würd' noch fühlen
And I'd still feel
Und ich würd' noch fühlen
And I can be alone
Und ich kann allein sein
But it's not right
Doch es fühlt sich nicht richtig an
And I been on the road
Und ich war auf der Straße
All the long nights
All die langen Nächte
But you been on my mind
Doch du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
I saw you in the dark
Ich sah dich im Dunkeln
While the sunrise
Während der Sonnenaufgang
And I could feel the spark
Und ich spürte den Funken
But it won't light
Doch er zündet nicht
And you been on my mind
Und du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand
You been on my mind
Du bist in meinem Verstand





Авторы: Jacqueline Torgerson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.