CASISDEAD - 3.6 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CASISDEAD - 3.6




3.6
3.6
I step out my yard And a black cat crosses my path But I don't get
Выхожу из дома, и черная кошка перебегает мне дорогу, но я не
Shook or touch wood I just laugh as it walks past See I'm not that
Пугаюсь и не стучу по дереву, просто смеюсь, наблюдая, как она проходит мимо. Видишь ли, я не такой
Superstitious But cause I'm so ambitious I live every day as if my
Суеверный. Но поскольку я так амбициозен, я живу каждый день, как свой
Last Waiting to meet my friends that have passed I just hope they
Последний. Жду встречи с друзьями, которые ушли из жизни. Надеюсь только, что они
Don't try to haunt me Like The Ghost of Christmas Past I was broke on
Не будут меня преследовать, как призрак прошлого Рождества. В прошлом году на Рождество я был на мели,
Christmas last but this year we're flying business class So we're
Но в этом году мы летим бизнес-классом. Так что мы
Moving strictly bars Riding 'round in tinted cars Tryna put food in
Зарабатываем строго на барах, катаемся на тонированных тачках, стараемся набить
Our tummy fast Tryna make everyone's money ours Yeah I step out the
Наши животы побыстрее, стараемся забрать все деньги себе. Да, я выхожу из
Car Another black cat crosses my path But no it's not déjà vu Cause
Машины, и другая черная кошка перебегает мне дорогу. Но нет, это не дежавю, потому что
This ones wearing a hat & a scarf And he's looking a gram and a half
Эта в шляпе и шарфе, и выглядит на полтора грамма.
And you know I got that I won't make you wait an hour and a half You
И ты знаешь, что у меня это есть, я не заставлю тебя ждать полтора часа. Ты
Know I got that Class A drugs you know I shot that Pure cocaine yeah
Знаешь, что у меня есть товар высшего качества, ты знаешь, что я это продаю. Чистый кокаин, да,
We cop that Cook cocaine yeah we chop that Flood your block with coca
Мы его берем, варим кокаин, да, мы его рубим. Заливаем твой район коксом,
Rocks Non stop shots yeah we're on that Tell me what you pay on a box
Без остановки палим, да, мы на этом. Скажи, сколько ты платишь за коробку,
Cause you know I'll top that I'll call the boss and he'll
Потому что ты знаешь, что я предложу больше. Я позвоню боссу, и он
Make the drop But don't fuck about you best know it's not that
Сделает доставку. Но не шути, тебе лучше знать, что это не
Nuff man chat like they're gunna supp me But try and spud me when
Пустые разговоры. Многие болтают, будто собираются меня поддержать, но пытаются кикнуть меня, когда
They butt me Man fuck that snakey shit or get-get-get It won't even
Встречают. Да пошло оно, это змеиное дерьмо, или получай-получай-получай. Это даже не
Cost a monkey I'll just give some B to my junkies So you're dead
Будет стоить больших денег. Я просто дам немного бабла своим торчкам. Так что ты труп,
Unless you leave the country Trust me when I say he's hungry If you
Если не покинешь страну. Поверь мне, когда я говорю, он голоден. Если ты
See next week boy you're lucky Man chatting like I'm a duppy Cause
Доживешь до следующей недели, парень, тебе повезло. Треплюсь, как будто я призрак,
I'm on a dubplate chatting fuckery But they don't understand me They
Потому что я на дубляже несу всякую чушь. Но они меня не понимают. Они
Don't know that my lifes been far from lovely I didn't say I don't
Не знают, что моя жизнь была далеко не прекрасной. Я не говорил, что не
Love the Lord above me I just know for a fact he don't love me
Люблю Господа надо мной. Я просто знаю наверняка, что он не любит меня,
Cause where was he when shit got
Потому что где он был, когда все стало
Ugly? (where was he when shit got ugly?)
Плохо? (где он был, когда все стало плохо?)
I don't know why Jesus hates me Maybe be it's cause I don't go to
Я не знаю, почему Иисус меня ненавидит. Может быть, потому что я не хожу в
Church Cause he's been going on fuckery lately Doing shit to me I
Церковь. Потому что он творит всякую хрень в последнее время. Делает со мной то, чего я не
Don't deserve Upon reflection I'm thinking maybe It's cause I've been
Заслуживаю. Поразмыслив, я думаю, может быть, это потому, что я
Selling loads of work Murdering off all his
Продаю кучу товара, убивая всех его
Brothers slowly So he chose a few of mine to merk
Братьев потихоньку. Поэтому он выбрал нескольких моих, чтобы наказать.
How could you give Nana cancer?
Как ты мог дать бабушке рак?
Or put a knife in fat man's heart?
Или воткнуть нож в сердце толстяка?
I got questions I want answers Why take Bean he had so much heart?
У меня есть вопросы, я хочу ответов. Зачем забирать Бина, у него было так много сердца?
Why the fuck did you lock up badger?
Какого хрена ты запер Барсука?
Just when the game was about to start And you killed me on
Как раз когда игра должна была начаться. А ты убил меня на
Shelbourne Road Made the helmet
Шелбурн-Роуд. Заставил шлем
Smash and the bike explode But I came back
Разбиться, а мотоцикл взорваться. Но я вернулся.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.