CATALI - Count on Me - перевод текста песни на немецкий

Count on Me - CATALIперевод на немецкий




Count on Me
Verlass dich auf mich
I'm good on my own
Ich komme allein klar
But when I know I'm alone
Aber wenn ich weiß, ich bin allein
I beat myself up
mache ich mich selbst fertig
No one can hold me
Niemand kann mich halten
I am mean when I'm lonely
Ich bin gemein, wenn ich einsam bin
You're a surprise
Du bist eine Überraschung
I came off nice,
Ich wirkte nett,
And you think I'm grown up
Und du denkst, ich bin erwachsen
It's my disguise
Das ist meine Verkleidung
You say you like my eyes
Du sagst, du magst meine Augen
But you still don't know me
Aber du kennst mich noch nicht
Oohh ohhh
Oohh ohhh
When something good comes along
Wenn etwas Gutes passiert
Ohhh ohhh
Ohhh ohhh
Count on me to fuck it up
Verlass dich drauf, dass ich es verkacke
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
You gotta fix them twice
Man muss sie zweimal reparieren
Go around a few times
Ein paar Runden drehen
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
I gotta fix me twice
Ich muss mich zweimal reparieren
It's a hell of a ride
Es ist ein Höllenritt
But count on me
Aber verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
I spend my life online
Ich verbringe mein Leben online
Zone out time
Schalte die Zeit aus
And out of touch
Und bin nicht auf dem Laufenden
I post history
Ich poste Vergangenes
But that's just the old me
Aber das ist nur mein altes Ich
I complicate
Ich verkompliziere
All the mess I create
All das Chaos, das ich anrichte
I just wanna be easy
Ich will nur einfach sein
But I'm afraid
Aber ich habe Angst
Cause you said you wanna stay
Weil du sagtest, du willst bleiben
It feels like you know me
Es fühlt sich an, als ob du mich kennst
Ohhh ohhhh
Ohhh ohhhh
When something good comes along
Wenn etwas Gutes passiert
Ohhh ohhhh
Ohhh ohhhh
Count on me to fuck it up
Verlass dich drauf, dass ich es verkacke
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
You gotta fix them twice
Man muss sie zweimal reparieren
Go around a few times
Ein paar Runden drehen
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
I gotta fix me twice
Ich muss mich zweimal reparieren
It's a hell of a ride
Es ist ein Höllenritt
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
When something good comes along
Wenn etwas Gutes passiert
I'm too depressed to get it right
Bin ich zu deprimiert, um es richtig zu machen
Count on me to fuck it up
Verlass dich drauf, dass ich es verkacke
But count on me
Aber verlass dich auf mich
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
You gotta fix them twice
Man muss sie zweimal reparieren
Go around a few times
Ein paar Runden drehen
You can't always fix things once
Man kann Dinge nicht immer auf einmal reparieren
I gotta fix me twice
Ich muss mich zweimal reparieren
It's a hell of a ride
Es ist ein Höllenritt
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich
So count on me
Also verlass dich auf mich
I said count on me
Ich sagte, verlass dich auf mich





Авторы: Catalina Schweighauser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.