STARSTRUCK - CAZ! перевод на французский

STARSTRUCK

Girl I'm starstruck
Cuz when I'm lookin at you, I cannot look away
She way too fine, goddamn
And I cannot understand, why she look so good
When she not even tryin', like damn
I'm not gonna waste time
Cuz she gotta stay in my life, that's the plan
Fuck friends, fuck money
She the only thing that matters to this man
Girl I'm starstruck
Cuz when I'm lookin at you, I cannot look away
She way too fine, goddamn
And I cannot understand, why she look so good
When she not even tryin', like damn
I'm not gonna waste time
Cuz she gotta stay in my life, that's the plan
Fuck friends, fuck money
She the only thing that matters to this man

She got me out my fuckin' mind
And when she text, always reply
I can't mess this up, any time
Cuz if I do, there goes my life, goddamn

Like take it to the (uh), when shit gettin' nasty
She look good in all her clothes, but better on me
I'm downin' this liquor, till' I'm movin' like a zombie
And I cancelled my plans, cuz now all night, I'm free

Ba- baby can you pick up that damn phone, (mmm)
When missin' my girl movin', Sam Jones
Flash Gordon, too fast
Up in my spaceship, we been flyin' first class
She bad, I need her all of the time
It's sad, cuz she always on my mind
And when I think about that ass
My bad, that's also all the time

Girl I'm starstruck
Cuz when I'm lookin at you, I cannot look away
She way too fine, goddamn
And I cannot understand, why she look so good
When she not even tryin', like damn
I'm not gonna waste time
Cuz she gotta stay in my life, that's the plan
Fuck friends, fuck money
She the only thing that matters to this man
Girl I'm starstruck
Cuz when I'm lookin at you, I cannot look away
She way too fine, goddamn
And I cannot understand, why she look so good
When she not even tryin', like damn
I'm not gonna waste time
Cuz she gotta stay in my life, that's the plan
Fuck friends, fuck money
She the only thing that matters to this man

ÉTOILÉ

Ma chérie, je suis ébloui
Parce que quand je te regarde, je ne peux pas détourner le regard
Elle est bien trop canon, putain
Et je ne comprends pas pourquoi elle est si belle
Alors qu'elle n'essaie même pas, bordel
Je ne vais pas perdre mon temps
Parce qu'elle doit rester dans ma vie, c'est le plan
Je me fous des amis, je me fous de l'argent
Elle est la seule chose qui compte pour cet homme
Ma chérie, je suis ébloui
Parce que quand je te regarde, je ne peux pas détourner le regard
Elle est bien trop canon, putain
Et je ne comprends pas pourquoi elle est si belle
Alors qu'elle n'essaie même pas, bordel
Je ne vais pas perdre mon temps
Parce qu'elle doit rester dans ma vie, c'est le plan
Je me fous des amis, je me fous de l'argent
Elle est la seule chose qui compte pour cet homme

Elle me rend fou
Et quand elle m'envoie un message, je réponds toujours
Je ne peux pas gâcher ça, à aucun moment
Parce que si je le fais, ma vie est finie, putain

Comme passer à l'acte (uh), quand les choses deviennent salaces
Elle est magnifique dans tous ses vêtements, mais encore plus avec moi
Je descends cette liqueur, jusqu'à ce que je bouge comme un zombie
Et j'ai annulé mes plans, parce que maintenant, toute la nuit, je suis libre

Chérie, tu peux décrocher ce putain de téléphone, (mmm)
Quand je pense à ma chérie, Sam Jones
Flash Gordon, trop rapide
Dans mon vaisseau spatial, on voyage en première classe
Elle est canon, j'ai besoin d'elle tout le temps
C'est triste, parce qu'elle est toujours dans mes pensées
Et quand je pense à ce corps
Oups, c'est aussi tout le temps

Ma chérie, je suis ébloui
Parce que quand je te regarde, je ne peux pas détourner le regard
Elle est bien trop canon, putain
Et je ne comprends pas pourquoi elle est si belle
Alors qu'elle n'essaie même pas, bordel
Je ne vais pas perdre mon temps
Parce qu'elle doit rester dans ma vie, c'est le plan
Je me fous des amis, je me fous de l'argent
Elle est la seule chose qui compte pour cet homme
Ma chérie, je suis ébloui
Parce que quand je te regarde, je ne peux pas détourner le regard
Elle est bien trop canon, putain
Et je ne comprends pas pourquoi elle est si belle
Alors qu'elle n'essaie même pas, bordel
Je ne vais pas perdre mon temps
Parce qu'elle doit rester dans ma vie, c'est le plan
Je me fous des amis, je me fous de l'argent
Elle est la seule chose qui compte pour cet homme