Bleed 2 Feed - CC Adcock & The Lafayette Marquis перевод на немецкий

Bleed 2 Feed

So you want to live forever, don't ya'?
I feel your pressure drop
And when I'm workin' the right side of your neck, baby
You never want me to stop

What can I do to get over on you
I'm on a main vein search
And I think I'm getting closer, baby
I gotcha shaking like back alley church
Shake it, shake it, shake it, shake it

I bleed to feed
Why don't you make it to me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I bleed to feed, I bleed to feed

Why don't you make it through me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I'll set you free
You come and go with the vapors, don't 'cha?

And still I gave you my trust
And now the neighbors read it in the papers
That you like it rough
And you can't keep no secrets in a small town

All the fuckers gonna hunt
Around, around rolling round and round
Around, around on a fofo run
Around, around on a fofo run

They are gonna getcha ya', and getcha getcha and
I get to sit on a cho choo [unverified]

I bleed to feed
Why don't you make it to me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I bleed to feed, I bleed to feed

Why don't you make it to me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I'll set you free, yeah

Yeah, all this pushing and pulling, ya
It's bound to come to a killin' now
Why does it always gotta be this way with us
And before we make love we gotta draw a little blood

So you want to live forever, don't ya?
I feel your pressure drop
And when I'm workin' the right side of your neck baby
You never want me to stop

What can I do to get over you?
I'm on a main vein search
And I think I'm getting closer, baby
I gotcha shaking like a back alley church
Sookie, sookie, sookie, sookie, shake it, shake it

I bleed to feed
Why don't you make it to me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I bleed to feed, I bleed to feed

Why don't you make it to me?
Have mercy, have mercy, have mercy on me
I need to bleed to feed, yeah

Bluten um zu Füttern

Du willst also ewig leben, nicht wahr?
Ich spüre, wie dein Druck abfällt
Und wenn ich an der rechten Seite deines Halses arbeite, Baby
Willst du nie, dass ich aufhöre

Was kann ich tun, um dich zu kriegen?
Ich bin auf der Suche nach der Hauptvene
Und ich glaube, ich komme näher, Baby
Ich bringe dich zum Zittern wie in einer Hinterhofkirche
Shake it, shake it, shake it, shake it

Ich blute, um zu füttern
Warum kommst du nicht zu mir?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich blute, um zu füttern, ich blute, um zu füttern

Warum durchdringst du mich nicht?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich werde dich befreien
Du kommst und gehst mit den Dämpfen, nicht wahr?

Und trotzdem habe ich dir mein Vertrauen geschenkt
Und jetzt lesen die Nachbarn in den Zeitungen
Dass du es hart magst
Und du kannst in einer kleinen Stadt keine Geheimnisse bewahren

All die Mistkerle werden jagen
Herum, herum, drehen sich rund und rund
Herum, herum auf einem Fofo-Lauf
Herum, herum auf einem Fofo-Lauf

Sie werden dich kriegen, ja, und dich kriegen, kriegen und
Ich darf auf einem Cho-Choo sitzen [unbestätigt]

Ich blute, um zu füttern
Warum kommst du nicht zu mir?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich blute, um zu füttern, ich blute, um zu füttern

Warum kommst du nicht zu mir?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich werde dich befreien, ja

Ja, all dieses Drücken und Ziehen, ja
Es wird zwangsläufig zu einem Töten kommen
Warum muss es immer so mit uns sein?
Und bevor wir uns lieben, müssen wir ein wenig Blut vergießen

Du willst also ewig leben, nicht wahr?
Ich spüre, wie dein Druck abfällt
Und wenn ich an der rechten Seite deines Halses arbeite, Baby
Willst du nie, dass ich aufhöre

Was kann ich tun, um über dich hinwegzukommen?
Ich bin auf der Suche nach der Hauptvene
Und ich glaube, ich komme näher, Baby
Ich bringe dich zum Zittern wie eine Hinterhofkirche
Sookie, sookie, sookie, sookie, shake it, shake it

Ich blute, um zu füttern
Warum kommst du nicht zu mir?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich blute, um zu füttern, ich blute, um zu füttern

Warum kommst du nicht zu mir?
Hab Erbarmen, hab Erbarmen, hab Erbarmen mit mir
Ich muss bluten, um zu füttern, ja