Текст и перевод песни CC Cowboys, Magnus Grønneberg, Trond Berg, Håvard Eidsaunet & Agne Sæther - Damene I Domus

Damene I Domus

Legger ansiktet i farger, både rosa og litt blått.
På korktøfler i svingstol, da vet du hva du får.
Stirrer ut i løse lufta, er det lavtrykk eller sol?

Stå, ligge, sove, spise, knulle og skrike
Mens du kanskje drømmer deg bort, prøv å lat som ingenting.

Så heng med og se på damene i Domus,
Som vil at noe snart skal skje.
Venter på sin sjanse, heng med.

Hva tenker du om morran, Brigitte Bardot?
Tar du sjansen om den byr seg, for dager blir til år.
Legger på en ekstra farge, henger fingra opp til tørk.

Stå, ligge, sove, spise, knulle og skrike
Mens du kanskje drømmer deg bort, prøv å lat som ingenting.

Så heng med og se på damene i Domus,
Som vil at noe snart skal skje.
Som venter på sin sjanse, heng med.

Så heng med og se på damene i Domus,
Som vil at noe snart skal skje.
Venter på sin sjanse, heng med.

Så heng med og se på damene i Domus,
Som vil at noe snart skal skje.
Venter på sin sjanse, heng med.

Дамы в "Домусе"

Наносишь на лицо краски, и розовые, и немного синие.
В деревянных сандалиях на крутящемся стуле, ты уже знаешь, чего ожидать.
Смотришь в пустоту, гадая, низкое давление или солнце?

Стоять, лежать, спать, есть, обниматься и плакать,
Пока ты, возможно, мечтаешь, пытаясь сделать вид, что ничего не происходит.

Так присоединяйся и смотри на дам в "Домусе",
Которые хотят, чтобы что-то случилось.
Ждут своего шанса, присоединяйся.

О чем ты думаешь утром, Бриджит Бардо?
Воспользуешься ли ты шансом, если он подвернется, ведь дни превращаются в года.
Наносишь ещё один слой краски, вешаешь пальцы сушиться.

Стоять, лежать, спать, есть, обниматься и плакать,
Пока ты, возможно, мечтаешь, пытаясь сделать вид, что ничего не происходит.

Так присоединяйся и смотри на дам в "Домусе",
Которые хотят, чтобы что-то случилось.
Которые ждут своего шанса, присоединяйся.

Так присоединяйся и смотри на дам в "Домусе",
Которые хотят, чтобы что-то случилось.
Ждут своего шанса, присоединяйся.

Так присоединяйся и смотри на дам в "Домусе",
Которые хотят, чтобы что-то случилось.
Ждут своего шанса, присоединяйся.