Текст и перевод песни CC Cowboys - Alle Vet Ingenting Om Oss

Alle Vet Ingenting Om Oss

Du har ræva som gjør veien til en u-sving.
Vi to har et par ting som er ugjort. (eheh)
Og du kan se, ikke røre.
Og hun veit hvordan hun gjør det.
De hater det vi har med, blir tråkket på i gjørme.
For du dealer med en bad boy, baby er mitt drivstoff.
For, baby du har alt det der.
Du veit, samma hva de sier.
Jeg er alltid der for deg.
Blir det for mye må du si ifra.
Leker med den stringen din som om du var en gitar.
Prater piss, men de veit nada! Fuck it!

Ingenting har de hørt. Har de sett. Har de...
Alle vet ingenting om oss, min venn.
Går det rykter igjen, igjen?

Lever livet som om vi dør snart.
Om vi kjerringruller og blir slått.
Trekker'n inn og vi bare flyr opp ned.
Går opp og ned som et hoppeslott.
Og hun få'kke nok, for jeg få'kke nok.
Så vi kjører på til vi brekker no'.

Ta på deg sikkerhetsbelte om du kjører bil.
Kjører ned mot døden og i helvete er'e party.
Hva skjer? Du skjer.
Nei vi skjer.
Har'æ mellom my D!

Ingenting har de hørt. Har de sett. Har de...
Alle vet ingenting om oss, min venn.
Går det rykter igjen?

For alt de vet er ingenting.
For ingenting er alt de vet.
Alle vet de snille taper. Det er kjærlighetens pris.
Alle vet til alle tider at slanger kryper inn i paradis.
For alt de veit er ingenting
For ingenting er alt de veit.
Åh, baby du gjør tingen din.
For den tingen din er alt som teller.
Alle vet en vakker dag, så møter du deg selv.
Alle vet det blåser opp, og dører går igjen med et smell!
For alt de veit er ingenting.
For ingenting er alt de veit.
Åh baby, jeg gjør tingen min.
Så lenge tingen min er alt som teller.

Ingenting har de hørt. Har de sett. (Burn gummi, baby) Har de...
Alle vet ingenting om oss, min venn
Går det rykter igjen?

Ingenting har de hørt. Har de sett. (Burn gummi, baby) Har de...
Alle vet ingenting om oss, min venn.
Går det rykter igjen?

Tout le monde ne sait rien de nous

Tu as un cul qui transforme la route en un virage en U.
Nous deux, on a des trucs à finir. (eheh)
Et tu peux regarder, sans toucher.
Et elle sait comment faire.
Ils détestent ce qu'on a, ils se font marcher dessus dans la boue.
Car tu traites avec un bad boy, bébé, c'est mon carburant.
Parce que, bébé, tu as tout ça.
Tu sais, peu importe ce qu'ils disent.
Je suis toujours là pour toi.
Si ça devient trop, dis-le.
Je joue avec ta ficelle comme si tu étais une guitare.
On raconte des conneries, mais ils n'en savent rien ! Fuck it !

Ils n'ont rien entendu. Ils n'ont rien vu. Ils n'ont...
Tout le monde ne sait rien de nous, mon pote.
Des rumeurs, encore, encore ?

On vit la vie comme si on allait mourir bientôt.
Si on se roule dans la boue et qu'on se fait tabasser.
On tire dessus et on s'envole à l'envers.
On monte et on descend comme un château gonflable.
Et elle n'en a jamais assez, parce que moi non plus.
Alors on continue jusqu'à ce qu'on casse quelque chose.

Mets ta ceinture si tu conduis.
On fonce vers la mort et en enfer, c'est la fête.
Quoi de neuf ? Tu es au top.
Non, on est au top.
Je l'ai entre mes D !

Ils n'ont rien entendu. Ils n'ont rien vu. Ils n'ont...
Tout le monde ne sait rien de nous, mon pote.
Des rumeurs, encore ?

Pour tout ce qu'ils savent, il n'y a rien.
Car rien n'est tout ce qu'ils savent.
Tout le monde sait que les gentils perdent. C'est le prix de l'amour.
Tout le monde sait que les serpents se glissent au paradis.
Pour tout ce qu'ils savent, il n'y a rien.
Car rien n'est tout ce qu'ils savent.
Oh, bébé, tu fais ton truc.
Car ton truc, c'est tout ce qui compte.
Tout le monde sait qu'un jour, tu te rencontreras toi-même.
Tout le monde sait que ça va exploser et que les portes vont se refermer avec un bang !
Pour tout ce qu'ils savent, il n'y a rien.
Car rien n'est tout ce qu'ils savent.
Oh bébé, je fais mon truc.
Tant que mon truc, c'est tout ce qui compte.

Ils n'ont rien entendu. Ils n'ont rien vu. (Brûle le caoutchouc, bébé) Ils n'ont...
Tout le monde ne sait rien de nous, mon pote.
Des rumeurs, encore ?

Ils n'ont rien entendu. Ils n'ont rien vu. (Brûle le caoutchouc, bébé) Ils n'ont...
Tout le monde ne sait rien de nous, mon pote.
Des rumeurs, encore ?