Текст и перевод песни CC Cowboys - Bare du (Live)

Bare du (Live)

Ingen hører til her mer enn du
Om du er her eller reist
Du er rørt ved min grunn
Grodd deg fast på min bunn
Og blitt til en del av meg

Bare du!
Bare du!
Bare du er omkring
Og gjør dine ting
Du - Du - Du

Ingen hører til her mer enn oss
På jord er vi bare et blaff
Men jeg tror på noe mer
Et endeløst sted
Og alt er på grunn av deg

Bare du!
Bare du!
Bare du er omkring
Og gjør dine ting
Du - Du - Du

Jeg trenger ingen flokk
For å kjenne meg sterk
Jeg trenger ingen blinkende spott
Og applaus

Du er musikk
Du lyser min vei
Du er jubelen som bruser I meg
I meg
I meg
I meg

Bare du!
Bare du!
Bare du er omkring
Og gjør dine ting
Du - Du - Du

Ingen hører til her mer enn du
Om du er her eller reist
Bare du er omkring
Og gjør dine ting
Du - Du - Du

Bare du!
Bare du!
Bare du er omkring
Og gjør dine ting
Du - Du - Du

Seulement toi (Live)

Personne ne m'appartient plus que toi
Que tu sois ici ou parti
Tu as touché mon cœur
Tu t'es enfoncé dans mon âme
Et tu es devenu une partie de moi

Seulement toi !
Seulement toi !
Seulement toi es autour de moi
Et fais tes propres choses
Toi - Toi - Toi

Personne ne m'appartient plus que nous
Sur Terre, nous ne sommes qu'un éclair
Mais je crois en quelque chose de plus grand
Un lieu éternel
Et tout est à cause de toi

Seulement toi !
Seulement toi !
Seulement toi es autour de moi
Et fais tes propres choses
Toi - Toi - Toi

Je n'ai besoin d'aucun troupeau
Pour me sentir fort
Je n'ai besoin d'aucun projecteur scintillant
Et d'applaudissements

Tu es la musique
Tu éclaires mon chemin
Tu es la joie qui rugit en moi
En moi
En moi
En moi

Seulement toi !
Seulement toi !
Seulement toi es autour de moi
Et fais tes propres choses
Toi - Toi - Toi

Personne ne m'appartient plus que toi
Que tu sois ici ou parti
Seulement toi es autour de moi
Et fais tes propres choses
Toi - Toi - Toi

Seulement toi !
Seulement toi !
Seulement toi es autour de moi
Et fais tes propres choses
Toi - Toi - Toi