Текст и перевод песни CC Cowboys - Kanskje Du Behøver Noen

Jeg husker det så godt, du ba meg inn
Jeg satt sjenert og nippet til din vin
Du sa du likte kunst og vakre menn
Jeg drømte om å være en av dem

Jeg husker det så godt, jeg ville bli
At du ville gi, meg litt av din tid
Jeg håpet at du ville si

Ref:
Kanskje du
Behøver noen som trenger deg
Behøver noen som hører deg
Kanskje du
Behøver noen som trenger deg

Kanskje du behøver...
Kanskje jeg behøver noen...
...som trenger deg

Jeg husker det så godt du ba meg bli
Det var så mye mer du ville si
Du drømte om en krig som alle vant
Fred som kom og aldri mer forsvant

Du var så uoppnålig for meg da
Jeg ville ikke dra, bort der ifra
Jeg håpet at du ville si

Ref:
Kanskje du
Behøver noen som trenger deg
Behøver noen som hører deg
Kanskje du
Behøver noen som trenger deg

Kanskje du behøver...
Kanskje jeg behøver noen...
...som trenger deg

Jeg håpet at du ville si

Kanskje du
Behøver noen som trenger deg
Behøver noen som hører deg
Kanskje du
Behøver noen som trenger deg

Kanskje du behøver...
Kanskje jeg behøver...
Kanskje vi behøver noen...
...som trenger oss

Я так хорошо это помню, ты пригласил меня в
Я сидел застенчивый и потягивал твое вино
Ты сказала, что любишь искусство и красивых мужчин
Я мечтал стать одним из них

Я так хорошо это помню, что мне захотелось остаться
Что ты уделишь мне немного своего времени
Я надеялся, что ты скажешь

Ссылка:
Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе
Тебе нужен кто-то, кто тебя услышит
Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе

Может быть, тебе это нужно...
Может быть, мне кто-то нужен...
... кому ты нужен

Я так хорошо это помню, ты просила меня остаться
Ты так много еще хотел сказать
Ты мечтал о войне, в которой все победили
Покой, который пришел и никогда не покидал

Ты был так недосягаем для меня тогда
Я не хотел уходить.
Я надеялся, что ты скажешь

Ссылка:
Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе
Тебе нужен кто-то, кто тебя услышит
Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе

Может быть, тебе это нужно...
Может быть, мне кто-то нужен...
... кому ты нужен

Я надеялся, что ты скажешь

Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе
Тебе нужен кто-то, кто тебя услышит
Может быть, ты
Нужен кто-то, кто нуждается в тебе

Может быть, тебе это нужно...
Может быть, мне это нужно...
Может быть, нам кто-то нужен...
...кому мы нужны