CC Cowboys - Kanskje Du Behøver Noen - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CC Cowboys - Kanskje Du Behøver Noen




Kanskje Du Behøver Noen
Возможно, ты нуждаешься в ком-то
Jeg husker det godt, du ba meg inn
Я так хорошо это помню, ты пригласила меня войти
Jeg satt sjenert og nippet til din vin
Я сидел, смущенный, потягивая твое вино
Du sa du likte kunst og vakre menn
Ты сказала, что тебе нравятся искусство и красивые мужчины
Jeg drømte om å være en av dem
Я мечтал быть одним из них
Jeg husker det godt, jeg ville bli
Я так хорошо это помню, я хотел стать тем,
At du ville gi, meg litt av din tid
Кому ты могла бы уделить немного своего времени
Jeg håpet at du ville si
Я надеялся, что ты скажешь
Ref:
Припев:
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Behøver noen som hører deg
Нуждаешься в том, кто услышит тебя
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Kanskje du behøver...
Возможно, ты нуждаешься...
Kanskje jeg behøver noen...
Возможно, мне нужен кто-то...
...som trenger deg
...кто нуждается в тебе
Jeg husker det godt du ba meg bli
Я так хорошо помню, как ты просила меня остаться
Det var mye mer du ville si
Было так много всего, что ты хотела сказать
Du drømte om en krig som alle vant
Ты мечтала о войне, в которой все победят
Fred som kom og aldri mer forsvant
О мире, который придет и больше никогда не уйдет
Du var uoppnålig for meg da
Ты была такой недосягаемой для меня тогда
Jeg ville ikke dra, bort der ifra
Я не хотел уходить, уходить оттуда
Jeg håpet at du ville si
Я надеялся, что ты скажешь
Ref:
Припев:
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Behøver noen som hører deg
Нуждаешься в том, кто услышит тебя
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Kanskje du behøver...
Возможно, ты нуждаешься...
Kanskje jeg behøver noen...
Возможно, мне нужен кто-то...
...som trenger deg
...кто нуждается в тебе
Jeg håpet at du ville si
Я надеялся, что ты скажешь
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Behøver noen som hører deg
Нуждаешься в том, кто услышит тебя
Kanskje du
Возможно, ты
Behøver noen som trenger deg
Нуждаешься в ком-то, кто нуждается в тебе
Kanskje du behøver...
Возможно, ты нуждаешься...
Kanskje jeg behøver...
Возможно, мне нужен...
Kanskje vi behøver noen...
Возможно, нам нужен кто-то...
...som trenger oss
...кто в нас нуждается





Авторы: Per Vestaby, Magnus Gronneberg, Jorn Christensen, Agne Saether


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.