CC RELLOO - In Vegas Right Now - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CC RELLOO - In Vegas Right Now




In Vegas Right Now
À Vegas en ce moment
Turn me up
Augmente le son
Know we on the same shit
On est sur la même longueur d'onde
Riding down Las Vegas Blvd
On roule sur Las Vegas Blvd
Right now
En ce moment
Just left the palazzo
On vient de quitter le Palazzo
(I got plug with me)
(J'ai mon fournisseur avec moi)
Know I be fucking some stores up
Tu sais que je vais dévaliser les magasins
Ain't shit change
Rien n'a changé
We aint looking back
On ne regarde pas en arrière
Cuz I been on the road
Parce que j'ai été sur la route
I need a new bag
J'ai besoin d'un nouveau sac
She jock my swag
Elle kiffe mon swag
She like the way I move
Elle aime la façon dont je bouge
She want to be like me
Elle veut être comme moi
Exotic bag
Sac exotique
Get it by the load
On en prend plein
Then get we get it gone
Puis on les utilise
Can't show no love
Je ne peux pas montrer d'amour
I got a chrome heart
J'ai un cœur en chrome
My heart cold as stone
Mon cœur est froid comme la pierre
Never need no group of niggas
Je n'ai jamais besoin d'un groupe de mecs
Niggas know I'm by my lonely
Les mecs savent que je suis seul
They telling me the only way to blow
Ils me disent que la seule façon d'exploser
Is being hot
C'est d'être chaud
Too bad I ain't taking pictures
Dommage que je ne prenne pas de photos
Posing with my Glock
Poser avec mon Glock
Put my bitch up in a Louie bag
J'ai mis ma meuf dans un sac Louis Vuitton
She don't want that damn telfar
Elle ne veut pas de ce putain de Telfar
Said that "it cost to be the boss"
Elle a dit que "ça coûte d'être le patron"
I'm like "hell yea"
J'ai dit "ouais, carrément"
Got my foot on the gas
J'ai le pied sur l'accélérateur
I'm never gone stop
Je ne vais jamais m'arrêter
Nigga never
Jamais
And I got some secrets
J'ai des secrets
I'll never ever tell ya
Je ne te les dirai jamais
(I'll never Ever tell ya)
(Je ne te les dirai jamais)
I'll never ever tell ya
Je ne te les dirai jamais
(I'll never ever tell you)
(Je ne te les dirai jamais)
(Just cuz you hated pussy)
(Parce que tu détestais la chatte)
Put my all on the line
J'ai tout misé
Feel like I gave too much time
J'ai l'impression d'avoir donné trop de temps
That you ain't really need
Que tu n'avais pas vraiment besoin
So I had to leave
Alors j'ai partir
Had to get up and go
J'ai me lever et y aller
What they say
Ce qu'ils disent
"One monkey don't stop the show "
'"Un singe ne stoppe pas le spectacle "
I'll be a fool
Je serais un idiot
If I let a nigga stop my motion
Si je laissais un mec arrêter mon mouvement
All these niggas do is ride my wave
Tous ces mecs font juste surfer sur ma vague
These niggas hoes man
Ces mecs sont des putes
Go up to the store
On va au magasin
Same day
Le même jour
I put it on
Je l'enfile
Yeah
Ouais
I walk up in the room
J'entre dans la pièce
They feel my energy
Ils ressentent mon énergie
It's on yeah
C'est parti, ouais
Bet she play my song now
Parie qu'elle joue ma chanson maintenant
Cuz she reminiscing on me
Parce qu'elle repense à moi
Every thing I rap
Tout ce que je rap
No bap
Pas de bidon
This shit real homie
C'est du vrai, mon pote
I will never fake a vibe
Je ne vais jamais feindre un vibe
If I'm fucking with you
Si je suis avec toi
We locked in, We ain't got to televise it
On est bloqués, on n'a pas besoin de le diffuser
Like they say this shit for life
Comme ils disent, c'est pour la vie
They telling me the only way to blow
Ils me disent que la seule façon d'exploser
Is being hot
C'est d'être chaud
Too bad I ain't taking pictures
Dommage que je ne prenne pas de photos
Posing with my Glock
Poser avec mon Glock
Put my bitch up a Louie bag
J'ai mis ma meuf dans un sac Louis Vuitton
She don't want that damn telfar
Elle ne veut pas de ce putain de Telfar
Said that it "cost to be the boss"
Elle a dit que "ça coûte d'être le patron"
I'm like "hell yea"
J'ai dit "ouais, carrément"
Got my foot on the gas
J'ai le pied sur l'accélérateur
I'm never gone stop
Je ne vais jamais m'arrêter
Nigga never
Jamais
And I got some secrets
J'ai des secrets
I'll never ever tell ya
Je ne te les dirai jamais





Авторы: Cc Relloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.