Текст и перевод песни CC RELLOO - New Day, Same Thing
(Got
them
racks
put
up
for
rainy
days)
(J'ai
mis
de
l'argent
de
côté
pour
les
jours
de
pluie)
(Got
them
racks
put
up
for
rainy
days)
(J'ai
mis
de
l'argent
de
côté
pour
les
jours
de
pluie)
(Won't
let
none
of
this
shit
phase
me
(Je
ne
laisserai
aucune
de
ces
conneries
me
déranger
Cause
a
young
nigga
gettin
paid)
Parce
qu'un
jeune
mec
se
fait
payer)
I'm
prepared
for
the
worst
Je
suis
préparé
au
pire
If
them
rainy
days
come
Si
ces
jours
de
pluie
arrivent
Got
them
racks
put
up
J'ai
mis
de
l'argent
de
côté
Nigga
is
you
dumb
Mec,
t'es
bête
Fourth
quarter
nigga
Quatrième
quart-temps
mec
Game
time
Heure
du
match
I'm
balling
like
LeBron
Je
joue
comme
LeBron
Never
showing
my
hand
nigga
Je
ne
montre
jamais
ma
main
mec
I'm
playing
my
part
Je
joue
mon
rôle
Hand
picked
roses
for
the
best
Des
roses
choisies
à
la
main
pour
la
meilleure
And
I
give
her
a
zip
of
my
strong
Et
je
lui
donne
une
dose
de
mon
truc
fort
She
throwing
up
the
set
Elle
montre
le
signe
du
gang
And
she
singing
my
song
Et
elle
chante
ma
chanson
And
I
love
when
she
by
my
side
Et
j'aime
quand
elle
est
à
mes
côtés
I
can't
leave
her
alone
Je
ne
peux
pas
la
laisser
seule
I
ran
this
shit
up
by
myself
J'ai
fait
fortune
tout
seul
I
never
needed
a
loan
Je
n'ai
jamais
eu
besoin
d'un
prêt
And
I
can't
even
lie
Et
je
ne
peux
pas
mentir
Everything
I
got
was
out
the
mud
Tout
ce
que
j'ai,
c'est
sorti
de
la
boue
I
can't
even
lie
Je
ne
peux
pas
mentir
Everything
I
got
is
cause
my
plug
Tout
ce
que
j'ai,
c'est
grâce
à
mon
fournisseur
I'm
in
a
whole
nother
level
Je
suis
dans
un
autre
niveau
Smoking
grade
A
Je
fume
de
la
weed
de
qualité
supérieure
Just
like
a
scholar
Comme
un
érudit
Dressing
in
balenciaga
Je
m'habille
en
Balenciaga
Fuck
these
Fous
ces
Chase
these
dollars
Chasse
ces
dollars
Fascinated
with
commas
Obsessionné
par
les
virgules
Use
to
think
a
hundred
J'avais
l'habitude
de
penser
qu'un
cent
Was
a
lot
of
C'était
beaucoup
de
Pull
up
on
them
on
Forgiatos
Je
me
pointe
en
Forgiatos
Deep
dark
tint
Vitres
teintées
foncées
Can't
see
up
out
them
Impossible
de
voir
à
l'intérieur
Flew
to
LA
J'ai
volé
jusqu'à
Los
Angeles
Got
locked
in
Je
me
suis
retrouvé
enfermé
Now
I'm
in
full
throttle
Maintenant,
j'y
suis
à
fond
Who
the
fuck
said
Qui
a
dit
"I
ain't
popping"
(Je
ne
suis
pas
en
train
d'éclater)
Nigga
Mec
Tell
them
niggas
knock
it
off
Dis
à
ces
mecs
de
se
calmer
Foot
up
on
they
neck
(come
on)
Mon
pied
sur
leur
cou
(allez)
Tell
them
chuck
it
up
Dis-leur
de
lâcher
prise
These
some
Dior
sneaks
nigga
Ces
baskets
sont
des
Dior
mec
These
ain't
no
fucking
chucks
Ce
ne
sont
pas
des
merdes
de
Converse
Ever
thought
bout
beefing
with
me
T'as
déjà
pensé
à
te
battre
avec
moi
Better
have
your
bucks
up
Prends
mieux
soin
de
ton
argent
New
day
it's
the
same
thing
Nouveau
jour,
c'est
la
même
chose
It's
just
another
count
up
C'est
juste
un
autre
compte
à
rebours
New
day,
same
thing
Nouveau
jour,
même
chose
It's
just
another
count
up
C'est
juste
un
autre
compte
à
rebours
I'm
prepared
for
the
worst
Je
suis
préparé
au
pire
If
them
rainy
days
come
Si
ces
jours
de
pluie
arrivent
Got
them
racks
put
up
J'ai
mis
de
l'argent
de
côté
Nigga
is
you
dumb
Mec,
t'es
bête
Fourth
quarter
nigga
Quatrième
quart-temps
mec
Game
time
Heure
du
match
I'm
balling
like
LeBron
Je
joue
comme
LeBron
Never
showing
my
hand
nigga
Je
ne
montre
jamais
ma
main
mec
I'm
playing
my
part
Je
joue
mon
rôle
Hand
picked
roses
for
the
best
Des
roses
choisies
à
la
main
pour
la
meilleure
And
I
give
her
a
zip
of
my
strong
Et
je
lui
donne
une
dose
de
mon
truc
fort
She
throwing
up
the
set
Elle
montre
le
signe
du
gang
And
she
singing
my
song
Et
elle
chante
ma
chanson
And
I
love
when
she
by
my
side
Et
j'aime
quand
elle
est
à
mes
côtés
I
can't
leave
her
alone
Je
ne
peux
pas
la
laisser
seule
I
ran
this
shit
up
by
myself
J'ai
fait
fortune
tout
seul
I
never
needed
a
loan
Je
n'ai
jamais
eu
besoin
d'un
prêt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.