CCOSMO - Tauchen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни CCOSMO - Tauchen




Tauchen
Diving
Ich geh nachts raus und ich verlauf mich vor deiner Tür
I go out at night and get lost in front of your door
In jedem Song, in jeder Hauswand erkenn ich was von dir
In every song, in every house wall, I see something of you
Liest du auch unsre Chats noch? Alles archiviert
Do you still read our chats? Everything's archived
Auch wenn es mich hält, kann ich nicht aufhören
Even though it's holding me back, I can't stop
Immer dann, wenn du wiederkamst und ich aufmach
Every time you came back and I opened up
War nie lang, dass ich wieder call, wenn es aus war
It wasn't long before I called again when it was over
Ich bau mich auf und dann fall ich wieder hin
I build myself up and then I fall back down
Ich wär so gern für dich, was ich gar nicht bin
I'd love to be for you what I'm not
Ich bin nicht drüber weg oder so
I'm not over you or something
Dafür war'n wir zu perfekt oder so
We were too perfect for that or something
Doch ich bin nicht drüber weg oder so
But I'm not over you or something
Vielleicht war'n wir gar nicht echt oder so
Maybe we weren't even real or something
Hätt ich's damals schon gecheckt, das mit uns
If I had realized it back then, the thing with us
War glaub ich perfekt oder so
I think it was perfect or something
Wie alles sein'n Lauf nahm, ich konnt uns nicht auffang'n
How everything took its course, I couldn't catch us
Fremde küsse fühl'n sich taub an
Strangers' kisses feel numb
Egal, wo ich aufwach, nichts fühlt sich vertraut an
No matter where I wake up, nothing feels familiar
Du warst wie zuhause
You were like home
In verrauchten Bars such ich nach dein'm Gesicht
In smoky bars, I search for your face
Und schau in Augen, die nicht deine sind
And look into eyes that aren't yours
Immer dann, wenn du wiederkamst und ich aufmach
Every time you came back and I opened up
War nie lang, dass ich wieder call, wenn es aus war
It wasn't long before I called again when it was over
Ich bau mich auf und dann fall ich wieder hin
I build myself up and then I fall back down
Ich wär so gern für dich, was ich gar nicht bin
I'd love to be for you what I'm not
Ich bin nicht drüber weg oder so
I'm not over you or something
Dafür war'n wir zu perfekt oder so
We were too perfect for that or something
Doch ich bin nicht drüber weg oder so
But I'm not over you or something
Vielleicht war'n wir gar nicht echt oder so
Maybe we weren't even real or something
Hätt ich's damals schon gecheckt, das mit uns
If I had realized it back then, the thing with us
War glaub ich perfekt oder so
I think it was perfect or something
Wie der 1. Juli
Like the 1st of July
Als ich in deinen blauen Augen abgetaucht bin
When I dove into your blue eyes
Und nie wieder aufgetaucht bin
And never came back up





Авторы: Jakob Lippert, Cosmo Stahnke, Malte Ottehenning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.