Wherever - CD Ghost перевод на немецкий

Wherever

Downward again, where have I been?
I can feel your present absence
Whatever may be, just tell it to me
The things yet to pass, future memories

Watch as it goes, that mirrored globe
When we look in, what do we know
Wherever you go, wherever I go
We're already home

It collapses space and time
The feeling between you and I
But now we don't even share the same stars
And when fifteen hours pass by
Close your eyes and remember why
It's the first and last time I fall in love

Lay down alone next to a hope
No looking back, we're on our own
Wherever you go, wherever I go
We're already home

It collapses space and time
The feeling between you and I
But now we don't even share the same stars
And when fifteen hours pass by
Close your eyes and remember why
It's the first and last time I fall in love

Wo auch immer

Wieder unten, wo war ich?
Ich kann deine gegenwärtige Abwesenheit spüren
Was auch immer sein mag, sag es mir einfach
Die Dinge, die noch kommen werden, zukünftige Erinnerungen

Sieh zu, wie es geht, diese verspiegelte Kugel
Wenn wir hineinschauen, was wissen wir dann?
Wo auch immer du hingehst, wo auch immer ich hingehe
Wir sind schon zu Hause

Es lässt Raum und Zeit kollabieren
Das Gefühl zwischen dir und mir
Aber jetzt teilen wir nicht einmal mehr die gleichen Sterne
Und wenn fünfzehn Stunden vergangen sind
Schließe deine Augen und erinnere dich, warum
Es das erste und letzte Mal ist, dass ich mich verliebe

Lege dich allein neben eine Hoffnung
Kein Zurückblicken, wir sind auf uns allein gestellt
Wo auch immer du hingehst, wo auch immer ich hingehe
Wir sind schon zu Hause

Es lässt Raum und Zeit kollabieren
Das Gefühl zwischen dir und mir
Aber jetzt teilen wir nicht einmal mehr die gleichen Sterne
Und wenn fünfzehn Stunden vergangen sind
Schließe deine Augen und erinnere dich, warum
Es das erste und letzte Mal ist, dass ich mich verliebe