CD9 - Aprenderé a Vivir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CD9 - Aprenderé a Vivir




Aprenderé a Vivir
Выучусь жить
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Tengo que sacarte de mi mente
Я должен убрать тебя из головы,
Los recuerdos no me dejan respirar
Воспоминания не дают мне дышать.
Tengo que decirle a mi incosiente
Я должен сказать своему подсознанию,
Que te olvide y que te deje de nombrar
Чтобы оно забыло тебя и перестало упоминать имя.
Ya no quiero pensar ni llorar tu amor
Я больше не хочу думать и оплакивать твою любовь.
(Uhu oh oh)
(Уху, о-о-о)
Necesito calmar este corazón
Мне нужно успокоить свое сердце.
(Uhu oh oh)
(Уху, о-о-о)
Y aprenderé a vivir y volveré a reir
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви,
Sin todo este dolor
Без всей этой боли.
Ese que hoy se encuentra a tu lado
Тот, кто сейчас рядом с тобой,
El que roba de tus labios lo mejor
Тот, кто крадет лучшее из твоих губ
Ese que arranco mis iluciones
Тот, кто разорвал мои иллюзии
que jamás te hará vibrar como yo
Я знаю, что он никогда не заставит тебя вибрировать как я.
Ya no quiero pensar, ni llorar tu amor
Я больше не хочу думать и оплакивать твою любовь.
(Uhu oh oh)
(Уху, о-о-о)
Necesito calmar este corazón
Мне нужно успокоить свое сердце.
(Uhu oh oh)
(Уху, о-о-о)
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви.
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви.
Y sin el recuerdo de tu insistente voz
И без воспоминаний о твоем властном голосе,
Cuando gritabas con fuerza que me amabas
Когда ты громко кричала, что любишь меня,
Cuando en la historia eramos dos
Когда в нашей истории было двое.
Y aprenderé a vivir y volveré a reir
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви.
Y aprenderé a vivir y volveré a reír
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви.
Y aprenderé a vivir y volveré a reir
И я научусь жить и снова буду смеяться,
Y aprenderé a vivir sin tu amor
И я научусь жить без твоей любви.
Sin todo este dolor
Без всей этой боли,
Sin todo este dolor
Без всей этой боли.





Авторы: Alberto Espinosa Valenzuela, Armando Antonio Avila De La Fuente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.