Текст и перевод песни CD9 - Best Bad Move
We
met
outside
Rick's
bar
On
s'est
rencontrés
devant
le
bar
de
Rick
Your
eyes
all
over
me
Tes
yeux
étaient
rivés
sur
moi
Look
like
you
play
it
hard
Tu
semblais
jouer
dur
And
that
was
plain
to
see
Et
c'était
évident
That
night
you
changed
my
life
Cette
nuit-là,
tu
as
changé
ma
vie
Showed
me
what
bad
could
be...
Tu
m'as
montré
ce
que
le
mauvais
pouvait
être...
Showed
me
what
bad
could
be!
Tu
m'as
montré
ce
que
le
mauvais
pouvait
être !
I
know,
I
know,
I
know,
Je
sais,
je
sais,
je
sais,
I
should
run
away
Je
devrais
m'enfuir
I
know,
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Yeah,
you
know,
you
know,
you
know,
Ouais,
tu
sais,
tu
sais,
tu
sais,
You
got
hold
of
me
Tu
as
le
contrôle
sur
moi
Oh
oh
Oh
oh
You
know
Tu
sais
You're
keeping
me
up
all
night
Tu
me
tiens
éveillé
toute
la
nuit
You
are
a
different
kind
Tu
es
d'un
genre
différent
I'm
bending
rules
Je
plie
les
règles
Best
bad
move
Le
meilleur
mauvais
choix
A
crazy,
reckless
fool
Un
idiot
fou
et
imprudent
They
say
that
you're
bad
news
Ils
disent
que
tu
es
une
mauvaise
influence
I'm
bending
rules
Je
plie
les
règles
Best
bad
move
Le
meilleur
mauvais
choix
You're
my
best
bad
move!
Tu
es
mon
meilleur
mauvais
choix !
Yeah
after
dark
we
go
Ouais,
après
la
tombée
de
la
nuit,
on
y
va
Sneak
out
and
light
it
up
On
s'échappe
et
on
met
le
feu
My
head
said
'Run
back
now'
Ma
tête
a
dit
: "Retourne
maintenant"
You
said
'We'll
be
alright'
Tu
as
dit
: "On
sera
bien"
And
when
I
turned
to
leave
Et
quand
je
me
suis
retourné
pour
partir
You
took
my
hand
and
showed
Tu
as
pris
ma
main
et
m'as
montré
Showed
me
what
bad
could
be!
Tu
m'as
montré
ce
que
le
mauvais
pouvait
être !
I
know,
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais,
je
sais
I
should
run
away
Je
devrais
m'enfuir
I
know,
I
know,
I
know
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Yeah,
you
know,
you
know,
you
know
Ouais,
tu
sais,
tu
sais,
tu
sais
You
got
hold
of
me
Tu
as
le
contrôle
sur
moi
Oh
oh
Oh
oh
You
know
Tu
sais
You're
keeping
me
up
all
night
Tu
me
tiens
éveillé
toute
la
nuit
You
are
a
different
kind
Tu
es
d'un
genre
différent
I'm
bending
rules
Je
plie
les
règles
Best
bad
move
Le
meilleur
mauvais
choix
A
crazy
reckless
fool
Un
idiot
fou
et
imprudent
They
say
that
you're
bad
news
Ils
disent
que
tu
es
une
mauvaise
influence
I'm
bending
rules
Je
plie
les
règles
Best
bad
move
Le
meilleur
mauvais
choix
You're
my
best
bad
move!
Tu
es
mon
meilleur
mauvais
choix !
Breathe
you
in
and
out
Je
respire
ton
parfum
Hooked
on
what
you
got
Accroché
à
ce
que
tu
as
So
addicted,
oh
Tellement
accro,
oh
Keeping
me
up
all
night
Tu
me
tiens
éveillé
toute
la
nuit
You
are
a
different
kind
Tu
es
d'un
genre
différent
Bending
rules
Plier
les
règles
I'm
bending
rules
Je
plie
les
règles
You're
keeping
me
up
all
night
(Up
all
night)
Tu
me
tiens
éveillé
toute
la
nuit
(Toute
la
nuit)
You
are
a
different
kind
(kind)
Tu
es
d'un
genre
différent
(Différent)
I'm
bending
rules
(I
bend
them)
Je
plie
les
règles
(Je
les
plie)
Best
bad
move
('cause
you're
my
best
bad
move)
Le
meilleur
mauvais
choix
('cause
tu
es
mon
meilleur
mauvais
choix)
A
crazy
reckless
fool
(reckless
fool)
Un
idiot
fou
et
imprudent
(Imprudent)
They
say
that
you're
bad
news
(ooohhh)
Ils
disent
que
tu
es
une
mauvaise
influence
(ooohhh)
I'm
bending
rules
(the
rules,
the
rules,
the
rules)
Je
plie
les
règles
(Les
règles,
les
règles,
les
règles)
Best
bad
move
Le
meilleur
mauvais
choix
Because
Parce
que
You're
my
best
bad
move!
Tu
es
mon
meilleur
mauvais
choix !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.