Déjà Vu - CD9 перевод на немецкий

Déjà Vu

Te conocí sin más
Te fuiste sobre mi
No me dejaste hablar
Y no me resistí .

Tu boca no es normal
Vi la maldad en ti
(Vi la maldad en ti)

Yo no, yo no, yo no,
Puedo decidir
Yo no, yo no, yo no

Ya no, ya no ya no,
Ya no puedo huir

Oh, Oh
(Ya no)
Ya no dormiré jamás

No puedo ni pensar
Siempre tú
Déjà Vu
Demente y tienes un
Encanto y actitud
Vuelves tú
Siempre tú
(¡Es un déja vu!)

Llegó la noche y yo
Me fui detrás de ti
Dude en seguir o no
Y al verte lo entendí

Tenías el control
No dije nada y vi
(¡Vi la maldad en ti!)

Yo no, yo no, yo no
Puedo decidir
Yo no, yo no, yo no,
Ya no, ya no, ya no,

Ya no puedo huir,

Oh Oh
(Ya no)
Ya no dormiré jamás
No puedo ni pensar
Siempre tú

Déjà Vu
Demente y tienes un
Encanto y actitud,
Vuelves tú
Siempre tú
(¡Es un déja vu!)

Me enganchaste y ya
Eres irreal
Es una adicción
Ya no dormiré jamás
No puedo ni pensar
Siempre tú
Déjà Vu
Ya no dormiré jamas (No dormiré)
No puedo ni pensar
Siempre tú (Siempre tú)
Déjà Vu
(Siempre Déjà Vu)
Demente y tienes un
(Tienes un)
Encanto y actitud
Vuelves tú
(Vuelves tú, tú)
Siempre tú
Es un.
¡Es un déja vu!

Déjà Vu

Ich lernte dich einfach so kennen
Du stürztest dich auf mich
Du ließt mich nicht zu Wort kommen
Und ich wehrte mich nicht .

Dein Mund ist nicht normal
Ich sah die Bosheit in dir
(Ich sah die Bosheit in dir)

Ich nicht, ich nicht, ich nicht,
Kann entscheiden
Ich nicht, ich nicht, ich nicht

Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,
Ich kann nicht mehr fliehen

Oh, Oh
(Nicht mehr)
Ich werde nie mehr schlafen

Ich kann nicht mal denken
Immer du
Déjà Vu
Wahnsinnig und du hast einen
Charme und eine Haltung
Du kehrst zurück
Immer du
(Es ist ein Déjà-vu!)

Die Nacht kam und ich
Ging dir hinterher
Ich zögerte, ob ich folgen sollte oder nicht
Und als ich dich sah, verstand ich es

Du hattest die Kontrolle
Ich sagte nichts und sah
(Ich sah die Bosheit in dir!)

Ich nicht, ich nicht, ich nicht
Kann entscheiden
Ich nicht, ich nicht, ich nicht,
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr,

Ich kann nicht mehr fliehen,

Oh Oh
(Nicht mehr)
Ich werde nie mehr schlafen
Ich kann nicht mal denken
Immer du

Déjà Vu
Wahnsinnig und du hast einen
Charme und eine Haltung,
Du kehrst zurück
Immer du
(Es ist ein Déjà-vu!)

Du hast mich gefangen und schon
Du bist irreal
Es ist eine Sucht
Ich werde nie mehr schlafen
Ich kann nicht mal denken
Immer du
Déjà Vu
Ich werde nie mehr schlafen (Werde nicht schlafen)
Ich kann nicht mal denken
Immer du (Immer du)
Déjà Vu
(Immer Déjà Vu)
Wahnsinnig und du hast einen
(Hast einen)
Charme und eine Haltung
Du kehrst zurück
(Kehrst zurück, du, du)
Immer du
Es ist ein.
Es ist ein Déjà-vu!