Текст и перевод песни CD9 - Gamble

Gamble

Lost in the city of sirens
Feels like you're drowning in silence
Now you're trapped, now you're caught in a place called home

New day, putting new make up
Same face, new break up
You can hide but you can't be invisible

Cause I see, see your dreams
You gotta play, gotta play in this game called life

You gotta gamble a little
You gotta risk a little
You know you gotta lose some to win some, right?

You gotta gamble a little
You gotta live a little
You gotta lose some to win some, right?

And I know and I know and I know that
And I know and I know and I know that
You gotta lose some to win some, right?

Somehow, Someway, Somewhere,
You wanna go but how would you get there Everyday it's a rerun of yesterday

It's like,
New shoes, different hair cut, same street, same old bus stop
You gotta act if you ever want things to change, Yeah, yeah

Cause I see, see your dreams
You gotta play, gotta play in this game called life

You gotta gamble a little
You gotta risk a little
You know you gotta lose some to win some, right?

You gotta gamble a little
You gotta live a little
You gotta lose some to win some, right?
To win some, right?
To win some, right?

And I know and I know and I know that
And I know and I know and I know that
You gotta lose some to win some, right?

You gotta gamble a little
You gotta risk a little
You know you gotta lose some to win some, right?

You gotta gamble a little
You gotta live a little
You gotta lose some to win some, right?

And I know and I know and I know that
And I know and I know and I know that
You gotta lose some to win some, right?

And I know and I know and I know that
And I know and I know and I know that
You gotta lose some to win some, right?

Pariez

Perdu dans la ville des sirènes
On dirait que tu te noies dans le silence
Maintenant tu es piégée, maintenant tu es prise au piège dans un endroit appelé maison

Nouveau jour, nouveau maquillage
Même visage, nouvelle rupture
Tu peux te cacher mais tu ne peux pas être invisible

Parce que je vois, vois tes rêves
Tu dois jouer, tu dois jouer à ce jeu appelé la vie

Tu dois parier un peu
Tu dois prendre un peu de risques
Tu sais que tu dois perdre pour gagner, non ?

Tu dois parier un peu
Tu dois vivre un peu
Tu sais que tu dois perdre pour gagner, non ?

Et je sais, je sais, je sais que
Et je sais, je sais, je sais que
Tu dois perdre pour gagner, non ?

D'une manière ou d'une autre, quelque part,
Tu veux y aller mais comment tu ferais pour y arriver Tous les jours c'est une rediffusion d'hier

C'est comme,
De nouvelles chaussures, une nouvelle coupe de cheveux, la même rue, le même vieux arrêt de bus
Tu dois agir si tu veux que les choses changent, Ouais, ouais

Parce que je vois, vois tes rêves
Tu dois jouer, tu dois jouer à ce jeu appelé la vie

Tu dois parier un peu
Tu dois prendre un peu de risques
Tu sais que tu dois perdre pour gagner, non ?

Tu dois parier un peu
Tu dois vivre un peu
Tu dois perdre pour gagner, non ?
Pour gagner, non ?
Pour gagner, non ?

Et je sais, je sais, je sais que
Et je sais, je sais, je sais que
Tu dois perdre pour gagner, non ?

Tu dois parier un peu
Tu dois prendre un peu de risques
Tu sais que tu dois perdre pour gagner, non ?

Tu dois parier un peu
Tu dois vivre un peu
Tu sais que tu dois perdre pour gagner, non ?

Et je sais, je sais, je sais que
Et je sais, je sais, je sais que
Tu dois perdre pour gagner, non ?

Et je sais, je sais, je sais que
Et je sais, je sais, je sais que
Tu dois perdre pour gagner, non ?