Текст и перевод песни CD9 - Guilty Pleasure

Guilty Pleasure

Nananana nananana
Nanananananana yeah yeah

The music's loud and I'm lost in the cloud
Looking around and then I saw you saw you
And I was like like oh my God
You're like just gotta get to know you know you

I think you're really beautiful
And you don't even know
You make me wanna scream and sing it let it all loud

Cause girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of
Girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of my head

Just one more look and now I'm hooked
You turn away and got me shaking shaking
My girl next door times fall before
Your smile your lips your eyes
You're so amazing

I think you're really beautiful
And you don't even know
You make me wanna scream and sing it let it all loud

Cause girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of
Girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of my head

Nananana nananana
Nanananananana yeah yeah
Nananana (c'mon) nananana
Nanananananana yeah yeah
Nananana (you're beautiful) nananana
Nanananananana (beautiful beautiful) yeah yeah
Nananana nananana (everybody)
Nanananananana yeah yeah

Cause girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of
Girl you're like the smash hit song on the radio
I've heard it but I just can't get enough
And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of my head

Nananana nananana
Nanananananana yeah yeah

And all the song along you're my guilty pleasure
And I can't get you out I can't get you out of my head

Plaisir coupable

Nananana nananana
Nanananananana ouais ouais

La musique est forte et je suis perdu dans les nuages
Je regarde autour de moi et puis je t'ai vu, je t'ai vu
Et j'étais comme, comme oh mon Dieu
Je dois te connaître, te connaître

Je pense que tu es vraiment belle
Et tu ne le sais même pas
Tu me donnes envie de crier et de chanter fort, tout fort

Parce que ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de
Ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de ma tête

Un seul regard de plus et je suis accro
Tu te détournes et je tremble, je tremble
Ma fille d'à côté est éclipsée
Ton sourire, tes lèvres, tes yeux
Tu es tellement incroyable

Je pense que tu es vraiment belle
Et tu ne le sais même pas
Tu me donnes envie de crier et de chanter fort, tout fort

Parce que ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de
Ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de ma tête

Nananana nananana
Nanananananana ouais ouais
Nananana (allez) nananana
Nanananananana ouais ouais
Nananana (tu es belle) nananana
Nanananananana (belle belle) ouais ouais
Nananana nananana (tout le monde)
Nanananananana ouais ouais

Parce que ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de
Ma chérie, tu es comme la chanson à succès à la radio
Je l'ai entendue, mais je n'en ai jamais assez
Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de ma tête

Nananana nananana
Nanananananana ouais ouais

Et tout au long de la chanson, tu es mon plaisir coupable
Et je ne peux pas t'enlever, je ne peux pas t'enlever de ma tête