CD9 - Mi Chica Ideal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CD9 - Mi Chica Ideal




Mi Chica Ideal
Моя идеальная девушка
Tal vez parezca una chica normal pero ella es mía, mia
Может, она и кажется обычной девушкой, но она моя, моя.
Sin querer robo mi corazón y ahora me quema, me quema
Не желая того, она украла мое сердце, и теперь оно горит, горит.
Solo quiero bailar contigo hasta el amanecer
Я просто хочу танцевать с тобой до рассвета.
Existen un millón de chicas más
Существуют миллионы других девушек,
Ninguna como tan especial
Но ни одна не сравнится с тобой, такая особенная.
Existen un millón de chicas más
Существуют миллионы других девушек,
Ninguna como así
Но ни одна не сравнится с тобой.
Por eso ven a mi dame calor y no me dejes ir
Поэтому подойди ко мне, подари мне свое тепло и не отпускай.
Quédate conmigo porque nada en el mundo se compara a ti
Останься со мной, потому что ничто в мире не сравнится с тобой.
Me quitas el control
Ты лишаешь меня контроля.
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка,
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка.
Solamente con piel se aceleran mis latidos, estoy perdido
Только от прикосновения к твоей коже мое сердце бьется чаще, я потерян.
Creí de nuevo en el amor desde el día en que nos vimos, eres mi vicio
Я снова поверил в любовь с того дня, как мы встретились, ты моя зависимость.
Solo quiero bailar contigo hasta el amanecer
Я просто хочу танцевать с тобой до рассвета.
Existen un millón de chicas más
Существуют миллионы других девушек,
Ninguna como tan especial
Но ни одна не сравнится с тобой, такая особенная.
Existen un millón de chicas más
Существуют миллионы других девушек,
Ninguna como así
Но ни одна не сравнится с тобой.
Por eso ven a mi dame calor y no me dejes ir
Поэтому подойди ко мне, подари мне свое тепло и не отпускай.
Quédate conmigo porque nada en el mundo se compara a
Останься со мной, потому что ничто в мире не сравнится с тобой.
Me quitas el control
Ты лишаешь меня контроля.
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка,
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка.
No encuentro palabras para explicar
Я не могу найти слов, чтобы объяснить,
Todo el amor que te puedo dar
Всю ту любовь, которую я могу тебе дать.
Contigo me quedo hasta el final
С тобой я останусь до конца.
siempre seras
Ты всегда будешь
Mi chica ideal
Моей идеальной девушкой,
Mi chica ideal
Моей идеальной девушкой.
Por eso ven a mi dame calor y no me dejes ir
Поэтому подойди ко мне, подари мне свое тепло и не отпускай.
Quédate conmigo porque nada en el mundo se compara a ti
Останься со мной, потому что ничто в мире не сравнится с тобой.
Me quitas el control
Ты лишаешь меня контроля.
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка,
Mi chica ideal (no hay otra igual)
Моя идеальная девушка (нет другой такой же),
Mi chica ideal (otra igual)
Моя идеальная девушка (другой такой же),
Mi chica ideal
Моя идеальная девушка,
(Siempre seras)
(Ты всегда будешь)
Mi chica ideal
Моей идеальной девушкой.





Авторы: Joakim Andrén, Viktor Norén


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.