CD9 - Uno Mismo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CD9 - Uno Mismo




Uno Mismo
Одно целое
Deja que robe tu mirada
Позволь мне завладеть твоим взглядом
Esta vez siente con mi alma
В этот раз почувствуй моей душой
Y a través de mi piel
И сквозь мою кожу
Por aquí nada está perdido
Здесь ничто не потеряно
Porque siempre estás conmigo
Потому что ты всегда со мной
y yo y nuestra voz
Ты и я и наши голоса
(Oh oh oh, oh oh oh)
(О, о, о, о, о)
En cada latido el sueño sigue vivo
В каждом ударе сердца мечта продолжает жить
(Oh oh oh, oh)
(О, о, о, о)
Porque la vida es una sola
Ведь жизнь одна такая
Y un solo corazón puede cambiar
И только одно сердце может все изменить
Nuestras vidas, los momentos, el ahora
Всю нашу жизнь, мгновения, сейчас
Porque los sueños compartidos
Потому что общие мечты
Son los que ponen el mundo a girar
Заставляют наш мир крутиться
y yo somos uno mismo al final
В конце концов мы с тобой единое целое
(Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh)
(Уо-о-о, уо-о-о)
y yo somos uno mismo al final
В конце концов мы с тобой единое целое
Este amor lo sentimos todos
Мы все чувствуем эту любовь
Es verdad, la esperanza es todo y más
Это правда, надежда это все и даже больше
Dame tu mano y verás, aoh-oh-oh
Дай мне свою руку, и ты увидишь, а-о-о-о
(Oh oh oh, oh oh oh)
(О, о, о, о, о)
En cada latido el sueño sigue vivo
В каждом ударе сердца мечта продолжает жить
(Oh oh oh, oh)
(О, о, о, о)
Porque la vida es una sola
Ведь жизнь одна такая
Y un solo corazón puede cambiar
И только одно сердце может все изменить
Nuestras vidas, los momentos, el ahora
Всю нашу жизнь, мгновения, сейчас
Porque los sueños compartidos
Потому что общие мечты
Son los que ponen el mundo a girar
Заставляют наш мир крутиться
y yo somos uno mismo al final
В конце концов мы с тобой единое целое
(Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh)
(Уо-о-о, уо-о-о)
Uno mismo (oh oh oh, oh oh oh)
Единое целое (о, о, о, о, о)
y yo somos (oh-oh-oh)
Мы с тобой (о-о-о)
(Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh)
(Уо-о-о, уо-о-о)
Y un solo corazón puede cambiar
И только одно сердце может все изменить
Nuestras vidas, los momentos, el ahora
Всю нашу жизнь, мгновения, сейчас
Porque los sueños compartidos
Потому что общие мечты
Son los que ponen el mundo a girar
Заставляют наш мир крутиться
y yo somos uno mismo al final
В конце концов мы с тобой единое целое
y yo somos uno mismo al final
В конце концов мы с тобой единое целое





Авторы: Patricia Giovanna Cantu Velasco, Angela Davalos Burguete Sitna, Paulino Manroy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.