CD9 - Lío en la Cabeza - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CD9 - Lío en la Cabeza




Lío en la Cabeza
Lío en la Cabeza
Esta noche no te vo a mentir el deseo me tiene preso,
Ce soir, je ne vais pas te mentir, le désir me tient prisonnier,
Quiero saborear tus besos
Je veux goûter à tes baisers
Te aseguro, tengo que admitir hoy yo quiero darte eso
Je t'assure, je dois admettre qu'aujourd'hui je veux te donner ça
Disfrutemos el proceso
Profitons du processus
Y es que si fuera por mi que cosas no te daria
Et si c'était pour moi, que je ne te donnerais pas
Pideme que estoy aqui para cumplir tus fantasias
Demande-moi, je suis pour réaliser tes fantasmes
Y es que si fuera por mi seguro tu te enamoras
Et si c'était pour moi, je suis sûr que tu tomberais amoureuse
Por que para complacerte estoy las 24 horas
Parce que pour te satisfaire, je suis 24 heures sur 24
Y es que tu me tienes loco tengo un lío en la cabeza
Et c'est que tu me rends fou, j'ai un fouillis dans la tête
Imaginando que te toco quiero ser el que te besa
En imaginant que je te touche, je veux être celui qui t'embrasse
Es que tu me tienes loco se que sabes la respuesta
C'est que tu me rends fou, je sais que tu connais la réponse
Muy suave dame de eso, ven dame, dame, dame de eso
Doucement, donne-moi ça, viens me donner, donne-moi, donne-moi ça
Muy suave dame
Doucement, donne-moi
Tu me tienes mal de la cabeza solo tu esta noche me interesas
Tu me rends malade de la tête, seulement toi ce soir m'intéresse
Tu me tienes mal de la cabeza, tu me tiene, tu me tiene, de la cabeza
Tu me rends malade de la tête, tu me rends, tu me rends, malade de la tête
Tu y yo vamo a pasarla bien
Toi et moi, on va s'amuser
Que se sienta el calor
Que la chaleur se fasse sentir
Tu y yo en este vaivén
Toi et moi dans ce va-et-vient
Esta noche tu y yo vamo a pasarla bien
Ce soir, toi et moi, on va s'amuser
Que se sienta el calor
Que la chaleur se fasse sentir
Tu y yo en este vaivén
Toi et moi dans ce va-et-vient
Tu me miras y voy tras de ti pensando como te convenso
Tu me regardes et je suis à ta poursuite, me demandant comment te convaincre
Mentiras si soy honesto
Des mensonges si je suis honnête
Y es que si fuera por mi que cosas no te daria
Et si c'était pour moi, que je ne te donnerais pas
Pideme que estoy aqui para cumplir tus fantasias
Demande-moi, je suis pour réaliser tes fantasmes
Y es que si fuera por mi seguro tu te enamoras
Et si c'était pour moi, je suis sûr que tu tomberais amoureuse
Por que para complacerte estoy las 24 horas
Parce que pour te satisfaire, je suis 24 heures sur 24
Y es que tu me tienes loco tengo un lío en la cabeza
Et c'est que tu me rends fou, j'ai un fouillis dans la tête
Imaginando que te toco quiero ser el que te besa
En imaginant que je te touche, je veux être celui qui t'embrasse
Es que tu me tienes loco se que sabes la respuesta
C'est que tu me rends fou, je sais que tu connais la réponse
Muy suave dame de eso, ven dame, dame, dame de eso
Doucement, donne-moi ça, viens me donner, donne-moi, donne-moi ça
Muy suave dame
Doucement, donne-moi
Te vas moviendo voy en camara lenta tu eres bella de naturaleza
Tu te déplaces, je suis en ralenti, tu es belle de nature
Tu me tienes mal de la cabeza tu me tienes, tu me tienes, de la cabeza
Tu me rends malade de la tête, tu me rends, tu me rends, malade de la tête
Tu y yo vamo a pasarla bien
Toi et moi, on va s'amuser
Que se sienta el calor
Que la chaleur se fasse sentir
Tu y yo en este vaivén
Toi et moi dans ce va-et-vient
Esta noche tu y yo vamo a pasarla bien
Ce soir, toi et moi, on va s'amuser
Que se sienta el calor
Que la chaleur se fasse sentir
Tu y yo en este baile
Toi et moi dans ce bal
Yeah
Yeah
CD9
CD9
A ti te mueve, mueve
Tu te déplaces, tu te déplaces
Jaja
Jaja





Авторы: Luis Alfredo Salazar, Salim Fernando Asencio, Andy Clay, Then Jaquez Jonathan Mickey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.