Na' de Amor - CD9 перевод на английский

Na' de Amor

Ella es una chica madura
Siempre está segura
Pareciera hecha a la medida para mí
Tiene esa figura
Como de escultura
Que me trae hace dos meses sin dormir

Yo no resisto más
Y me pego a su oído
Y le susurro que venga a salir conmigo
Y ella me dice, baby tú estás confundido
Porque no estoy para ti
¿Cómo sí?

Ella dice que no quiere na' de amor
Que no tiene tiempo para estar jugando
Pero por la forma en que se me sonríe
Algo mío tiene que estarle gustando

Ella dice que no quiere na' de amor
Que no tiene tiempo para estar jugando
Pero por la forma en que se me sonríe
Algo mío tiene que estarle gustando

Y pienso que
Si logro robarle un beso
Seguro después de eso
Ella terminaría siendo mía

Y pienso que
Si logro robarle un beso
Seguro después de eso
Ella terminaría siendo mía

Porque yo tengo todo lo que ella necesita
Como el sol la caliento pa' que se me derrita
Yo no tengo apuro pa' tomármelo por pasos
Primero algún beso y después pa'l cuarto

Ven, ven, déjame verte la mano
Pa' leerte tu futuro
Me queda más que claro que tu amor está seguro
Con un chico que tiene mi apariencia
Pero si fuera yo, ahí eso es pura coincidencia

Vamo', vamo', vamo'
Que viramos temprano
Vamo', vamo', vamo'
Que de una nos vamos
Al cielo sin miedo para ti quiero ser el primero

Ella dice que no quiere na' de amor
Que no tiene tiempo para estar jugando
Pero por la forma en que se me sonríe
Algo mío tiene que estarle gustando

Ella dice que no quiere na' de amor
Que no tiene tiempo para estar jugando
Pero por la forma en que se me sonríe
Algo mío tiene que estarle gustando

Y pienso que
Si logro robarle un beso
Seguro después de eso
Ella terminaría siendo mía

Y pienso que
Si logro robarle un beso
Seguro después de eso
Ella terminaría siendo mía
(Ella dice que no quiere na' de amor)

Na' de Amor

She's a mature girl
She's always sure
It seems like she was made for me
She has that figure
Like a sculpture
That has kept me awake for two months

I can't resist anymore
And I approach her
And whisper to her to come out with me
And she tells me, baby you're confused
Because I'm not for you
How come?

She says she doesn't want any love
That she doesn't have time to be playing games
But by the way she smiles at me
Something about me must be pleasing her

She says she doesn't want any love
That she doesn't have time to be playing games
But by the way she smiles at me
Something about me must be pleasing her

And I think that
If I can steal a kiss from her
Surely after that
She would end up being mine

And I think that
If I can steal a kiss from her
Surely after that
She would end up being mine

Because I have everything she needs
Like the sun I warm her up to make her melt for me
I'm in no hurry to take it step by step
First a kiss and then to the bedroom

Come, come, let me see your hand
To read your future
It's clear to me that your love is secure
With a boy who looks like me
But if it were me, that would be pure coincidence

Let's go, let's go, let's go
So we can get out early
Let's go, let's go, let's go
Let's get out of here
Fearlessly, to heaven, as I want to be the first for you

She says she doesn't want any love
That she doesn't have time to be playing games
But by the way she smiles at me
Something about me must be pleasing her

She says she doesn't want any love
That she doesn't have time to be playing games
But by the way she smiles at me
Something about me must be pleasing her

And I think that
If I can steal a kiss from her
Surely after that
She would end up being mine

And I think that
If I can steal a kiss from her
Surely after that
She would end up being mine
(She says she doesn't want any love)