CD9 - Nadie Te Amará - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CD9 - Nadie Te Amará




Nadie Te Amará
Никто не полюбит тебя так, как я
Tienes un no que, y ando loco trás de ti
У тебя есть нечто такое, за что я схожу с ума
lo qué quieres, conozco bien, lo que esperas de
Я знаю, чего ты хочешь, хорошо знаю, чего ты ожидаешь от меня
Y es que me encanta ser el que te enamora
И мне нравится быть тем, кто влюбляет тебя
Quiero verte a sola voy contigo hasta el final (ah ah)
Я хочу видеть тебя наедине, я иду с тобой до конца (ахахах)
Nadie te amará
Никто не полюбит тебя
Como yo a ti bien sabes que así
Так, как я тебя, милая, ты это знаешь
No lo dudes mi amor
Не сомневайся, любовь моя
Nadie te amará como yo a ti
Никто не полюбит тебя так, как я тебя
Nadie te hace sonreír
Никто не заставляет тебя улыбаться
Estoy seguro que no, eh, eh, eh
Я уверен, что нет, эх, эх, эх
Yo estoy seguro que no, oh, oh, oh
Я уверен, что нет, о, о, о
Y aunque no estén de moda los sentimientos
И хотя чувства сейчас не в моде
No te incomodan las flores si miento
Тебя не смущают цветы, если я вру
Házmelo saber
Дай мне знать
Pero que puedes ver
Но я знаю, ты видишь
Más allá de lo normal
За гранью обыденности
Reconoces lo que siento
Узнаёшь то, что я чувствую
Para amar es el momento
Сейчас самое время полюбить
Uoh-oh
Уох-ох
Más allá de lo normal
За гранью обыденности
Reconoces lo que siento
Узнаёшь то, что я чувствую
Para amar es el momento
Сейчас самое время полюбить
Oh-oh
О-ох
Na-nadie te amará
Ни-никто не полюбит тебя
Como yo a ti bien sabes que es así
Так, как я тебя, милая, ты это знаешь
No lo dudes mi amor
Не сомневайся, любовь моя
Nadie te amará como yo a ti
Никто не полюбит тебя так, как я тебя
Nadie te hace sonreír
Никто не заставляет тебя улыбаться
Estoy seguro que no
Я уверен, что нет
Tu corazón se acelera por
Твоё сердце бьётся быстрее ради меня
Que no me dejas sentirlo latir
Ты не даёшь мне почувствовать его биение
Tienes que romper la rutina
Тебе нужно нарушить рутину
Vamos donde nadie nos mira
Пойдём туда, где нас никто не видит
Pero dame solo un minuto más
Но дай мне всего одну минуту ещё
Dame, de aquí no te vas
Дай, ты здесь не уйдёшь
Dame, solo dame un beso
Дай, просто дай мне поцелуй
Un cachito, baby
Хоть чуть-чуть, малышка
Pero dame solo un minuto más
Но дай мне всего одну минуту ещё
Dame, de aquí no te vas
Дай, ты здесь не уйдёшь
Dame, solo dame un beso
Дай, просто дай мне поцелуй
Un cachito, baby
Хоть чуть-чуть, малышка
Nadie te amará
Никто не полюбит тебя
Como yo a ti
Так, как я тебя
Bien sabes que es así
Ты это хорошо знаешь
No lo dudes mi amor
Не сомневайся, любовь моя
Nadie te amará como yo a ti
Никто не полюбит тебя так, как я тебя
Nadie te hace sonreír (nadie te hace no)
Никто не заставляет тебя улыбаться (никто не заставляет, нет)
Estoy seguro que no, eh-eh, yeah
Я уверен, что нет, эх-эх, да-а
Yo estoy seguro que no, oh-oh, no
Я уверен, что нет, о-о, нет
CD9, para ti
CD9, для тебя
Ouh no no
Ох нет нет





Авторы: Gustavo Alberto, Andy Clay, Aldrin Martinez Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.