Текст и перевод песни CD9 feat. Juhn - No Le Hablen de Amor (Remix)

No Le Hablen de Amor (Remix)

Aunque no me aceptes rosas
Quiero encontrar otra manera con la que te pueda enamorar
Yeh, yeh
Qué mujer tan asombrosa
Yo sólo anhelo que algún día me brindes una oportunidad
Yeh, yeh
No me niegues tus besos
Disculpa si me puse romántico
No volverá a pasar
Así que no le hablen de amor
Ella no quiere enamorarse
Su corazón lo tiene frío, no siente amor
Así que no le hablen de amor (no le hablen de amor)
Ella no quiere enamorarse
Protege sus sentimientos de una ilusión
Eh eh eh (No no)
Eh eh eh (No no)
No le hablen de amor
No está interesada en una relación
Eh eh eh (No no)
Eh eh eh (No no)
No le hablen de amor
No le importa nada, no lo intentes, no
Y es que esa baby no quiere saber de amores
De ningún hombre que le esté llevando flores
Que no hay palabras bonitas que a ella la derritan y un sueño que le haga ilusiones
Todo los días a mi Dios yo le rezó
Por el derretir tu corazón a besos
Que me permita hacer lo que otro no ha hecho
Bajarte la luna del cielo al techo
Disculpa que me ponga medio romántico
De todos tus pretendientes baby soy único
Esperaría el tiempo necesario pa' poder quererte
Sólo dejáme conocerte
Así que no le hablen de amor
Ella no quiere enamorarse
Su corazón es como un iceberg, no siente, no
Así que no le hablen de amor
Ella no quiere enamorarse
Protege sus sentimientos de una ilusión
Eh eh eh (No no)
Eh eh eh (No no)
No le hablen de amor
No está interesada en una relación
Eh eh eh (No no)
Eh eh eh (No no)
No le hablen de amor
No le importa nada, no lo intentes, no
Aunque no me aceptes rosas
Quiero encontrar otra manera con la que te pueda enamorar
Yeh, yeh
Eh eh eh (Ay, este es Juhn)
Eh eh eh (El all star)
Baby
Dime niña qué es lo que tú quieres
Eh eh eh (CD9 y el de las cuatro babys)
Eh eh eh (México y P.R, en unión)

Не говорите ей о любви (Ремикс)

Даже если ты не принимаешь моих роз,
Я хочу найти другой способ влюбить тебя в себя.
Да, да
Какая ты удивительная женщина!
Я лишь мечтаю, чтобы однажды ты дала мне шанс.
Да, да
Не отказывай мне в своих поцелуях.
Извини, если я был слишком романтичным.
Этого больше не повторится.
Так что не говорите ей о любви,
Она не хочет влюбляться.
Ее сердце холодно, она не чувствует любви.
Так что не говорите ей о любви (не говорите ей о любви).
Она не хочет влюбляться.
Она защищает свои чувства от иллюзий.
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Не говорите ей о любви.
Она не заинтересована в отношениях.
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Не говорите ей о любви.
Ей все равно, не пытайтесь, нет.
Эта малышка не хочет знать о любви,
Ни о каком мужчине, который приносит ей цветы.
Нет красивых слов, которые растопят ее сердце, и мечты, которая подарит ей иллюзии.
Каждый день я молюсь Богу,
Чтобы он позволил мне растопить твое сердце поцелуями,
Чтобы он позволил мне сделать то, что другие не смогли,
Достать для тебя луну с неба.
Извини, что я немного романтичен,
Из всех твоих поклонников, малышка, я единственный.
Я буду ждать столько, сколько потребуется, чтобы полюбить тебя,
Просто позволь мне узнать тебя.
Так что не говорите ей о любви,
Она не хочет влюбляться.
Ее сердце как айсберг, оно не чувствует, нет.
Так что не говорите ей о любви,
Она не хочет влюбляться.
Она защищает свои чувства от иллюзий.
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Не говорите ей о любви.
Она не заинтересована в отношениях.
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Эй, эй, эй (Нет, нет)
Не говорите ей о любви.
Ей все равно, не пытайтесь, нет.
Даже если ты не принимаешь моих роз,
Я хочу найти другой способ влюбить тебя в себя.
Да, да
Эй, эй, эй (Ай, это Juhn)
Эй, эй, эй (Звезда)
Малышка,
Скажи мне, девочка, чего ты хочешь?
Эй, эй, эй (CD9 и тот, что с четырьмя малышками)
Эй, эй, эй (Мексика и Пуэрто-Рико, вместе)