Hooked On a Feeling - CDM Krypt Kickersперевод на французский

Hooked On a Feeling

Accro à une sensation

Ooga-Chaka, Ooga-Ooga

I can't stop this feeling (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Je ne peux pas arrêter cette sensation (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Deep inside of me (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Au fond de moi (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Girl, you just don't realize (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Chérie, tu ne réalises pas (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

What you do to me (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Ce que tu me fais (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

When you hold me in your arms so tight (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Quand tu me tiens fort dans tes bras (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

You let me know everything's all right (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Tu me fais savoir que tout va bien (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga, Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

I'm hooked on a feeling

Je suis accro à une sensation

I'm high on believing

Je plane en croyant

That you're in love with me

Que tu es amoureuse de moi

Lips as sweet as candy, its taste is on my mind

Tes lèvres douces comme des bonbons, leur goût est dans ma tête

Girl, you got me thirsty for another cup o' wine

Chérie, tu me donnes soif d'un autre verre de vin

Got a bug from you, girl, but I don't need no cure

J'ai attrapé un virus de toi, chérie, mais je n'ai pas besoin de remède

I just stay your victim if I can be sure

Je resterai ta victime si je peux être sûr

All the good love, when we're all alone

Tout cet amour, quand nous sommes seuls

Keep it up, girl, yeah, you turn me on

Continue comme ça, chérie, oui, tu m'excites

I'm hooked on a feeling

Je suis accro à une sensation

I'm high on believing

Je plane en croyant

That you're in love with me

Que tu es amoureuse de moi

All the good love (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Tout cet amour (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

When we're all alone (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Quand nous sommes seuls (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Keep it up, girl (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Continue comme ça, chérie (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Yeah, you turn me on (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

Oui, tu m'excites (Ooga-Chaka, Ooga-Ooga)

I'm hooked on a feeling

Je suis accro à une sensation

I'm high on believing

Je plane en croyant

That you're in love with me

Que tu es amoureuse de moi

I'm hooked on a feeling

Je suis accro à une sensation

And I'm high on believing

Et je plane en croyant

That you're in love with me

Que tu es amoureuse de moi

I said I'm hooked on a feeling

J'ai dit que je suis accro à une sensation

Оцените перевод

Авторы: Mark James

Альбом

Ultimate Rock & Roll Halloween Party Album

дата релиза

07-10-2014

1 I Put a Spell On You
2 Bad Moon Rising
3 Welcome to My Nightmare
4 Wild Thing
5 Barracuda
6 Belch
7 Blitzkrieg Bop
8 Black Betty
9 By the Devil (I Was Tempted)
10 Dead Man's Curve
11 Scary Monsters and Nice Sprites
12 Hooked On a Feeling
13 In the Shadows
14 Mama Weer All Crazee Now
15 Midnight Rider
16 Party Time
17 Riders On the Storm
18 Spirit in the Sky
19 Who Are You?
20 Bette Davis Eyes
21 I'm Your Boogie Man
22 Halloween Sounds of Horror
23 People Are Strange
24 Monster
25 Bad Moon Rising
26 (Don't Fear) The Reaper
27 Monster Mash
28 Monster Noises
29 Bark At the Moon
30 Black Magic Woman
31 Pet Sematary
32 Werewolves of London
33 Paint It Black
34 Witchy Woman
35 Walk On the Wild Side
36 Cat People (Putting Out the Fire)
37 Crazy Train
38 God Gave Rock & Roll to You
39 I Put a Spell On You
40 Mama Told Me Not to Come
41 Midnight Creeper
42 Spooky

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.