Текст и перевод песни CDM Project - I Love It

I Love It

Мне это нравится

I got this feeling on a summerday when you were gone.

У меня было это чувство летним днем, когда тебя не было рядом.

I crashed my car into the bridge, i watched i let it burn.

Я разбил свою машину об мост, я смотрел, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.

Я сбросил твои вещи в сумку и столкнул ее с лестницы.

I crashed my car into the bridge.

Я разбил свою машину об мост.

I don't care, I love it.

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care.

Мне все равно.

I got this feeling on a summerday when you were gone.

У меня было это чувство летним днем, когда тебя не было рядом.

I crashed my car into the bridge, i watched i let it burn.

Я разбил свою машину об мост, я смотрел, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.

Я сбросил твои вещи в сумку и столкнул ее с лестницы.

I crashed my car into the bridge.

Я разбил свою машину об мост.

I don't care, i love it.

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care.

Мне все равно.

You're on a different road, i'm in the milkyway.

Ты на другом пути, я в Млечном Пути.

You want me down on earth, but i am up in space.

Ты хочешь, чтобы я спустился на землю, но я в космосе.

You're so damn hard to please, we gotta kill this witch.

Тебя так чертовски сложно удовлетворить, нам нужно убить эту ведьму.

You're from the 70's but i'm a 90's bitch!

Ты из 70-х, а я стерва из 90-х!

I love it.

Мне это нравится.

I love it.

Мне это нравится.

I got this feeling on a summerday when you were gone.

У меня было это чувство летним днем, когда тебя не было рядом.

I crashed my car into the bridge, i watched i let it burn.

Я разбил свою машину об мост, я смотрел, как она горит.

I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.

Я сбросил твои вещи в сумку и столкнул ее с лестницы.

I crashed my car into the bridge.

Я разбил свою машину об мост.

I don't care, i love it.

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care.

Мне все равно.

I love it, i love it.

Мне это нравится, мне это нравится.

I don't care, i love it

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care

Мне все равно.

You're on a different road, i'm in the milkyway.

Ты на другом пути, я в Млечном Пути.

You want me down on earth, but i am up in space.

Ты хочешь, чтобы я спустился на землю, но я в космосе.

You're so damn hard to please, we gotta kill this witch.

Тебя так чертовски сложно удовлетворить, нам нужно убить эту ведьму.

You're from the 70's but i'm a 90's bitch!

Ты из 70-х, а я стерва из 90-х!

I don't care, i love it.

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care.

Мне все равно.

I love it, i love it.

Мне это нравится, мне это нравится.

I don't care, i love it

Мне все равно, мне это нравится.

I don't care

Мне все равно.

I love it, i love it.

Мне это нравится, мне это нравится.

I don't care

Мне все равно.

I love it.

Мне это нравится.

Оцените перевод

Авторы: Charlotte Emma Aitchison, Patrik Jens Berger, Linus Johan Eklow

Альбом

Hot Summer Hits 2013

дата релиза

09-08-2013

1 Piradinha
2 Summertime Sadness
3 Como Le Gusta a Tu Cuerpo
4 Can't Hold Us
5 I Love It
6 Safe and Sound
7 Wake Me Up!
8 Don't You Worry Child
9 Blurred Lines
10 Holy Grail
11 Chasing the Sun
12 Feel This Moment
13 Lose Yourself to Dance
14 The Other Side
15 La La La
16 Come & Get It
17 Live Your Life
18 Mal de Amores
19 Counting Stars
20 Let Her Go
21 Bella Vita
22 Live It Up
23 Radioactive
24 We Can't Stop
25 Hey Now
26 La Noche de los 2
27 Treasure
28 Best Song Ever
29 I Need Your Love
30 Get Lucky

Еще альбомы