Mundian to Bach Ke - CDM Project перевод на английский

Mundian to Bach Ke

Nimya tu kuch der pa ke rakh le
Pale vitch mukhra luiska ke rai
Nimya tu kuch der pa ke rakh le
Pale vitch mukhra luiska ke rai
Aave kari na kise de naal pyar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi...
Tera ki kasoor je nashili nain ho gaye
Sikh ke adava sharmile nain ho gaye
Tera ki kasoor je nashili nain ho gaye
Sikh ke adava sharmile nain ho gaye
Saanb ke rakh ni eh jovan butari
Saanb ke rakh ni eh jovan butari
Hun mur ke na aauni bahaar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi...
Chardi jawani tera roop tatha marda
Patla jaha lak na hulara vi saharda
Chardi jawani tera roop tatha marda
Patla jaha lak na hulara vi saharda
Gora gora rang ute mirgani tor
Gora gora rang ute mirgani tor
Hai tera jaye soni koi naal
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi...
Mundiya de bula ute teriya kahaniya
Channi ni ta khanne diyan galiyan pachaniya
Jovana de bula ute teriya kahaniya
Channi ni ta khanne diyan galiyan pachaniya
Janjua te hoya tera roop da diwana
Janjua te hoya tera roop da diwana
Chal sakiya na husan da ba
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi
Nahi tu hun hun hui mutiyar
Mundiya to bach ke rahi...

Watch Out for Boys

My dear, hold on a moment
Light up your beautiful face
My dear, hold on a moment
Light up your beautiful face
Don't fall in love with anyone
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys...
What's your fault that your eyes are so intoxicating?
Learning the ways, your eyes got shy
What's your fault that your eyes are so intoxicating?
Learning the ways, your eyes got shy
Protect this young woman
Protect this young woman
Now the spring will not come again
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys...
Your youthful beauty is fatal
A thin waist and a graceful gait
Your youthful beauty is fatal
A thin waist and a graceful gait
Fair skin with a hint of freckles
Fair skin with a hint of freckles
Who could match your beauty?
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys...
Young girls talk about you
The moonlight reveals hidden paths
Young women talk about you
The moonlight reveals hidden paths
Janjua has become crazy over your beauty
Janjua has become crazy over your beauty
A beautiful face cannot be resisted
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys
Or you'll become a young woman
Watch out for boys...