CDQ - 4am - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни CDQ - 4am




4am
4h du matin
CDQ ti gbohun to dun de; call me sugar boy (woss)
CDQ, tu sais ce qui est bien, appelle-moi Sugar Boy (woss)
Awon maami gaan won para lowo with their water balm
Les mamans sont là, elles se frottent les mains avec leur baume
Akube olosho lo ma n sun le lojo Friday ti Club gbona lowo lai se pe Wike nse birthday
Je dors avec une prostituée le vendredi soir, le club est chaud, on s'en fout que Wike fête son anniversaire
Why drinking and driving when you can smoke and fly
Pourquoi boire et conduire quand tu peux fumer et voler ?
You know all the time I feel at home is whenever i'm in the sky
Tu sais que je me sens chez moi quand je suis dans le ciel
Aah! de de mi rawo; brother mi, o n salu bata, ma te mi l'aburo mole (e jor oh)
Aah ! mon frère, tu salues les chaussures, tu me présentes ta petite sœur (e jor oh)
Woss! fly wire; ma lo je ki awon temi l'orile f'ara kin
Woss ! fil de fer, je vais voir ce que mes gars font dans le pays
Ko seyin meji bi awon temi ni Ilorin, eyan Saraki
Il n'y a pas deux comme mes gars à Ilorin, les gens de Saraki
Jss yellow boy, no struggle no success
Jss garçon jaune, pas de combat, pas de succès
Eye okin mi o l'abawon; wobi
Mes yeux ne sont pas aveugles ; wobi
Hey, no contest, let me give it to you anyhow ti e ba se fe si
Hey, pas de compétition, je te le donne comme tu veux
Ise yen worry mi l'opolo gan bi eni to fe sick
Ce travail me donne le tournis, comme si j'allais tomber malade
Ah! ah! eh! eh! gbu! gbu! gba! gba!
Ah ! ah ! eh ! eh ! gbu ! gbu ! gba ! gba !
Beat aawon elegun ma ko le leyi ma se gragra
Le rythme frappe les élégants, il ne peut pas le supporter, il fait gragra
Masterkkraft beat is always sick; won need'e ni Yaba
Le rythme de Masterkkraft est toujours malade ; ils en ont besoin à Yaba
Ata to, iyo dun; O sa ri wipe k'on se diagba
Piment, sel, c'est bon ; tu vois que ça ne fait pas de diagba
Ta bana one minute; please k'o de ba mi te record
Ta bana une minute ; s'il te plaît, viens m'aider à enregistrer
O mo pe a need lati pawo si account general record
Tu sais que nous devons enregistrer au compte général
Ishe l'ogun ise, I put it to work before I flenjor
Le travail est la guerre du travail, je le fais avant de me détendre
Picture mi to wa ni Vanguard, s'o feel pe ko wun Vendor?
Ma photo est dans Vanguard, tu penses que le vendeur ne l'aime pas ?
Igba nkan lo, igba nkan bo, awon kan ti ba ni mule bi Kuala Lumpur
Des choses vont et viennent, certains se sont habitués à Kuala Lumpur
Awon tan beef tele tele, eran lo'n nbo ni KFC, ni si yin
D'autres sont en mode beef, du boeuf arrive chez KFC, c'est pour vous
No value, e wo omo kem; woss!
Pas de valeur, regarde mon enfant ; woss !
Mo like Eva gaan, mo n se orogun bi Aquafina
J'aime vraiment Eva, je suis en orogun comme Aquafina
Mi o kan le fight fun e; tori mi o n se oko Sarafina
Je ne peux pas me battre pour toi ; parce que je ne suis pas le mari de Sarafina
Career mi si young, mi o fe ki awon Don ko woju mi
Ma carrière est jeune, je ne veux pas que les Don me regardent de travers
Jen ko ere oko dele; O sa ri tribal mark loju mi
C'est pas un jeu, c'est à la maison ; tu vois la marque tribale sur mon visage
Yeebaaa... so ti ye?
Yeebaaa... c'est ça ?
Eeh! eeh! woss! ma lo go
Eeh ! eeh ! woss ! je vais y aller
(FINALE)
(FINALE)
Nigghar I told you before, success is my Reg Nigghar
Nigghar, je te l'ai déjà dit, le succès est mon Reg Nigghar
O tI ye eh? omo tan so
Tu comprends ? le petit a parlé
Ibile ]ibile] ni gboro [ni igboro] woss!
Ibile]ibile] dans la rue [dans la rue] woss !
Wobi, wobi, wobi, wobi
Wobi, wobi, wobi, wobi
Awon 2AK, Masterkraft on the beat
Awon 2AK, Masterkraft sur le rythme
Get better boy, I will see you on the console; money
Sois meilleur mon garçon, je te verrai sur la console ; argent
Gear up baby [baby, baby, baby]
Prépare-toi bébé [bébé, bébé, bébé]
Oya eyin ti ile, tuale! owo merin f'eyan kan
Allez les gars du coin, tuale ! quatre euros par personne
Woss; woss, woss,
Woss ; woss, woss,
Bullshit bu-bu-bu-bu... bruuuu!!! gbe le; gbe le; gbe le; O samo? O samo?
Bullshit bu-bu-bu-bu... bruuuu!!! prends-le ; prends-le ; prends-le ; tu l'as vu ? Tu l'as vu ?
Ja gaun, Ja gaun, Ja gaun [uh-uh-uh]
Ja gaun, Ja gaun, Ja gaun [uh-uh-uh]
Yeeboooo oh
Yeeboooo oh
Just a pin, just freestyle my nigghar
Juste un pin, juste du freestyle mon nigghar
Maa take a personal, S'o ti ye eh? emi o n shay omo Arsenal
Ne le prends pas personnellement, tu comprends ? je ne suis pas un fan d'Arsenal
: CDQ –4 Am
: CDQ 4h du matin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.