Vou Fazer Bonito - CEF Tanzy перевод на немецкий

Vou Fazer Bonito

Ela disse-me
Se eu te der meu coração?
Será que não vais brincar comigo?
Não vais brincar comigo? (Não vais brincar comigo?)
Já sou adulta, não tenho mais idade
Idade pra brincar (Idade pra brincar)
De namorar atoa
Se for para diversão então da meia volta
Se for pra diversão, vai procurar outra!

Eu disse: haja calma moça linda
So estou aqui pra dar amor
E juntar cada pedaço quebrado
Do teu coração

E acredita!
Que vou fazer bonito (Eh), (Moça)
Bem bonito (Ah), (Moça)
Bem bonito (Moça)
Terás olhos sobre nós
Que vou fazer bonito (Eh), (Moça)
Bem bonito (Ah), (Moça)
Bem bonito (Moça)
Terás olhos sobre nós

Ela disse homens quando querem algo
Falam tudo usam tudo até te iludir
Vocês filhos do Adão
Têm mil e uma formas de enganar e seduzir
Querem ter vida dupla
Querem ter mais de duas
São confusos e não sabem o que querem, yeah
Eu não estou pra brincadeira (Não)
Só quero coisa séria (Ya)
Se não for, da meia volta

Eu disse: haja calma moça linda
So estou aqui pra dar amor
E juntar cada pedaço quebrado
Do teu coração

E acredita
Que vou fazer bonito (Eh!), (Moça)
Bem bonito (Ah!), (Moça)
Bem bonito (Moça)
Terás olhos sobre nós
Que vou fazer bonito (Eh!), (Moça)
Bem bonito (Ah!), (Moça)
Bem bonito (Moça)
Terás olhos sobre nós

Babe vou fazer bonito
Baby vou fazer bonito
Terás olhos sobre nós
Que vou fazer bonito (Eh), (Moça)
Bem bonito (Ah), (Moça), (Bem bonito babe)
Bem bonito (Moça)
Terás olhos sobre nós

Ich Werde Es Gut Machen

Sie sagte zu mir
Wenn ich dir mein Herz gebe?
Wirst du dann nicht mit mir spielen?
Wirst du nicht mit mir spielen? (Wirst du nicht mit mir spielen?)
Ich bin schon erwachsen, ich bin nicht mehr im Alter
Im Alter zum Spielen (Im Alter zum Spielen)
Um leichtfertig eine Beziehung zu führen
Wenn es nur zum Spaß ist, dann mach kehrt
Wenn es nur zum Spaß ist, such dir eine andere!

Ich sagte: beruhige dich, schönes Mädchen
Ich bin nur hier, um Liebe zu geben
Und jedes zerbrochene Stück zusammenzufügen
Deines Herzens

Und glaube mir!
Dass ich es gut machen werde (Eh), (Mädchen)
Sehr gut (Ah), (Mädchen)
Sehr gut (Mädchen)
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein
Dass ich es gut machen werde (Eh), (Mädchen)
Sehr gut (Ah), (Mädchen)
Sehr gut (Mädchen)
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein

Sie sagte, Männer, wenn sie etwas wollen
Sagen alles, benutzen alles, um dich zu täuschen
Ihr Männer
Habt tausendundeine Art zu betrügen und zu verführen
Wollen ein Doppelleben führen
Wollen mehr als zwei haben
Sind verwirrt und wissen nicht, was sie wollen, yeah
Ich bin nicht für Spielchen zu haben (Nein)
Ich will nur etwas Ernstes (Ja)
Wenn nicht, mach kehrt

Ich sagte: beruhige dich, schönes Mädchen
Ich bin nur hier, um Liebe zu geben
Und jedes zerbrochene Stück zusammenzufügen
Deines Herzens

Und glaube mir
Dass ich es gut machen werde (Eh!), (Mädchen)
Sehr gut (Ah!), (Mädchen)
Sehr gut (Mädchen)
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein
Dass ich es gut machen werde (Eh!), (Mädchen)
Sehr gut (Ah!), (Mädchen)
Sehr gut (Mädchen)
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein

Babe, ich werde es gut machen
Baby, ich werde es gut machen
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein
Dass ich es gut machen werde (Eh), (Mädchen)
Sehr gut (Ah), (Mädchen), (Sehr gut, Babe)
Sehr gut (Mädchen)
Alle Augen werden auf uns gerichtet sein