Текст и перевод песни CG5 - Can't Find Love

Can't Find Love

Autumn leaves are falling slow
Making way for new life
As the buds and blossoms grow
So does my strife
Everywhere I ever go
Wanna write a love song
But there's no one to write it to
I've been looking though
'Cause I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
And I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess it's just my luck
Lake away, light up for me
Got to be somebody
'Cause I've tried and tried again
I've got enough friends
But I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
And I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess, it's just my luck
Ah, don't know where I can find love
Ah, don't know why I can't find love
Waiting in an endless sea
Wishing she would come to me
I don't know, why I can't find love
Don't know why I can't find love
I've been waiting, but I still don't know
Oh, I guess, it's just my luck
Ah, don't know where I can find love
And I've been waiting but I still don't know
Don't know why I can't find love
Ah, don't know where I can find love

Je ne trouve pas l'amour

Les feuilles d'automne tombent lentement
Faisant place à une nouvelle vie
Alors que les bourgeons et les fleurs s'épanouissent
Mon combat aussi grandit
Partout où je vais
J'ai envie d'écrire une chanson d'amour
Mais il n'y a personne à qui la dédier
J'ai cherché
Parce que je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Et j'attends, mais je ne sais toujours pas
Oh, je suppose que c'est juste ma chance
Éloigne-toi, éclaire-moi
Il faut que ce soit quelqu'un
Parce que j'ai essayé et essayé encore
J'ai assez d'amis
Mais je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Et j'attends, mais je ne sais toujours pas
Oh, je suppose que c'est juste ma chance
Ah, je ne sais pas où je peux trouver l'amour
Ah, je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
J'attends dans une mer sans fin
J'espère qu'elle viendra à moi
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
J'attends, mais je ne sais toujours pas
Oh, je suppose que c'est juste ma chance
Ah, je ne sais pas où je peux trouver l'amour
Et j'attends, mais je ne sais toujours pas
Je ne sais pas pourquoi je ne trouve pas l'amour
Ah, je ne sais pas où je peux trouver l'amour