Текст и перевод песни CG5 - Left Behind (Remix)

Left Behind (Remix)

Everyone, please stay in your seats
The show start momentarily
Behold the horrors
They lurk beneath the shadows of remorse
You wouldn't know of course
But I force a new judgment day
On this day, you will repay
Your respects to all that may
Lurk in between your mind and mankind
So have a seat and be afraid
Fears about to commence the final ritual
One body is all we need for this to be complete
And when the day begins to take form
You won't be leaving those doors
You'll only live with us inside the darkness
As we tear you up inside
I was left behind
All this torture will unwind
I was never all that kind
If you were to rewind
Then you would find
I was left behind
Take your turn to run and hide
I will catch you all the time
This night no longer shines
Your tears divine
You'll now be mine
Behold the terrors
You won't believe
What I have done to you
I've made it look brand new
Oh, how cute
But don't digress
I'm the ring master, you see
In this horror game, you flee
I take up every shadow
Believe me
Now have a seat
And grab your light
Tears begin to run
You dry, but darkened thoughts
Are the common grounds
I give myself to be complete
Be as it may
Our courtesy remains
So we offer you
Our darkest passion
Take off that blindfold that heals
And reveal your soul that dies
I was left behind
All this torture will unwind
I was never all that kind
If you were to rewind
Then you would find
I was left behind
Take your turn to run and hide
I will catch you all the time
This night no longer shines
Your tears divine
You'll now be mine
(You dare bring your filth into my lair)
(Well then, let us descend)
Reborn again
Our suits are now refined
Breathing new life
Inside our tombs tonight
You have no idea what we've been through
Time and time again
Done holding onto our deadliest demise
We can't keep you alive
All this torture will unwind
Take it from our broken crimes
We have no place to go (But you would know)
Take your turn to run and flee
But death's your destiny
Stop holding back from me
They burned it all down
They burned us alive
They made us look like clowns
Our souls arise
But like the jester said to the king
"There is bad news that I bring"
Now let the night begin
I was left behind
All this torture will unwind
I was never all that kind
If you were to rewind
Then you would find
I was left behind
Take your turn to run and hide
I will catch you all the time
This night no longer shines
Your tears divine
You'll now be mine
We hope you enjoyed the show
Within your grave down below

Laissé pour compte (Remix)

Tout le monde, restez assis à votre place
Le spectacle commence dans quelques instants
Contemplez les horreurs
Elles se cachent dans l'ombre du remords
Bien sûr, tu ne le saurais pas
Mais j'impose un nouveau jour du jugement
Ce jour-là, tu paieras
Ton respect à tout ce qui peut
Se cacher entre ton esprit et l'humanité
Alors assieds-toi et aie peur
Les peurs vont commencer le rituel final
Un seul corps est tout ce dont nous avons besoin pour que cela soit complet
Et quand le jour commencera à prendre forme
Tu ne sortiras pas de ces portes
Tu ne vivras qu'avec nous dans l'obscurité
Alors que nous te déchirons de l'intérieur
J'ai été laissé pour compte
Toute cette torture va se dérouler
Je n'ai jamais été si gentil
Si tu devais rembobiner
Alors tu trouverais
J'ai été laissé pour compte
Prends ton tour pour courir et te cacher
Je te rattraperai tout le temps
Cette nuit ne brille plus
Tes larmes divines
Tu seras désormais à moi
Contemple les terreurs
Tu ne croiras pas
Ce que je t'ai fait
Je l'ai fait paraître flambant neuf
Oh, comme c'est mignon
Mais ne t'égare pas
Je suis le maître de la piste, tu vois
Dans ce jeu d'horreur, tu fuis
Je prends chaque ombre
Crois-moi
Maintenant, assieds-toi
Et prends ta lumière
Les larmes commencent à couler
Tu sèches, mais les pensées sombres
Sont le terrain d'entente
Je me donne pour être complet
Quoi qu'il en soit
Notre courtoisie reste
Alors nous t'offrons
Notre passion la plus sombre
Enlève ce bandeau qui guérit
Et révèle ton âme qui meurt
J'ai été laissé pour compte
Toute cette torture va se dérouler
Je n'ai jamais été si gentil
Si tu devais rembobiner
Alors tu trouverais
J'ai été laissé pour compte
Prends ton tour pour courir et te cacher
Je te rattraperai tout le temps
Cette nuit ne brille plus
Tes larmes divines
Tu seras désormais à moi
(Tu oses apporter ta saleté dans mon repaire)
(Eh bien, alors, descendons)
Réné dans la vie
Nos costumes sont maintenant raffinés
Donnant une nouvelle vie
À l'intérieur de nos tombes ce soir
Tu n'as aucune idée de ce que nous avons traversé
Encore et encore
Fait de tenir à notre disparition la plus mortelle
Nous ne pouvons pas te garder en vie
Toute cette torture va se dérouler
Prends-le de nos crimes brisés
Nous n'avons nulle part où aller (Mais tu le saurais)
Prends ton tour pour courir et fuir
Mais la mort est ton destin
Arrête de te retenir de moi
Ils ont tout brûlé
Ils nous ont brûlés vifs
Ils nous ont fait ressembler à des clowns
Nos âmes se lèvent
Mais comme le bouffon l'a dit au roi
“J'ai de mauvaises nouvelles à t'annoncer”
Maintenant, que la nuit commence
J'ai été laissé pour compte
Toute cette torture va se dérouler
Je n'ai jamais été si gentil
Si tu devais rembobiner
Alors tu trouverais
J'ai été laissé pour compte
Prends ton tour pour courir et te cacher
Je te rattraperai tout le temps
Cette nuit ne brille plus
Tes larmes divines
Tu seras désormais à moi
Nous espérons que tu as apprécié le spectacle
Dans ta tombe en bas