Bart - CG6 перевод на немецкий

Bart

On va faire du sale comme sa c'est dit
Entre nous y'a pas d'secret
Sa crie à l'affût donc met la ui-f
Si tu te fais péter nie bien les faits
à qui la faute? ils veulent des feats, mais c'est mort, on veut pas
Et quoi qu'il arrive mon équipe ira loin, on a pas b'soin d'toi
Qu'est-ce tu croyais?
Des balles installées dans l'chargeur
Cargaison faut décharger, en face j'vois que des acteurs
Et les rôles peuvent plus s'inverser
Donc c'est chacun sa version
Sur la prod', y'a 4 magiciens

On voit plus le temps qui p-sse
Seulement les locks d'ml' qui poussent
Et, c'est souvent dans les pistes qu'ils calent un pe-sna sur apu
Souvent bien équipé, toi même tu connais la compo'
Présent pour l'équipage, un seul regard pour se comprendre
Et de plus qui ne le réalise, le buzz il té-mon
Té-ma, inséparable comme patty&selma
Vendredi soir, que des cernes mais j'vais vous cerner
T'es mort même si j'ai pas dit ton blaze, ouais t'es concerné

On reste serein et quoi qu'il arrive h24 sur le terrain gros
Les oreilles bouchées, j'écoute même plus tes ragots
On met qu'des raclées à des raclos
C'est plus la cours de récrée, nos sons les rendent accro
On reste serein, on reste serein
Sur le terrain, sur le terrain
Dès le matin, dès le matin
Une balle t'éteins, sur le terrain

Nous on s'tire
Trop défoncé sous beuh, on fait du sale ou on p-sse
On lèche pas, hors de questions
On s'est fait seul et c'est la base
Trop la flemme d'forcer sur ma voix
J'suis pépère, j'barode dans la ville
Dans nos couloirs, ta sœur avale
[?], tu l'as eu dans l'mille
J'met du jaune dans un poshtar bleu
C'est comme sa que nous on aime s'faire du blé
Viens ap' si tu connait pas ou [?] perdre
Dans l'secteur, tu va t'faire duper
Moi j'fais confiance qu'à mon gars pepe
Comme sa c'est sur qu'y'aura pas d'pépin
Au studio la prod', faut la découper
Met nous 4 mesures, ml' sur l'refrain

Encore une journée b-n-le dans l'tieks
C'est la routine, on les connait
C'est toujours plus dégueu que la cantine
Faudrait qu'on se mette au boulot et sans déconner
On cherche pas le buzz ou être connus
Grâce au sale qu'on fait, il nous reconnaissent
C'est grâce à sa qu'ils nous reconnaissent
Oseille à la miff' avant tout, pas ces conn-sses
On est trop puissant
Même à 7 heures j'serais pas épuisé
Que des billets d'100
Dans ma tête j'me fait des films mais je sais pas combien d'épisodes
On reste innocent
Quoi que tu dises ou f-sses
On va jamais renoncer
Avant d'parler sur moi,
Mon ze-bla tu devrais commencer par bien le pr-noncer

On reste serein et quoi qu'il arrive h24 sur le terrain gros
Les oreilles bouchées, j'écoute même plus tes ragots
On met qu'des raclées à des raclos
C'est plus la cours de récrée, nos sons les rendent accro
On reste serein, on reste serein
Sur le terrain, sur le terrain
Dès le matin, dès le matin
Une balle t'éteins, sur le terrain

Bart

Wir machen es schmutzig, so ist es besprochen
Zwischen uns gibt's keine Geheimnisse
Sie schreien auf der Lauer, also nimm die Ui-f
Wenn du erwischt wirst, leugne die Fakten
Wessen Schuld? Sie wollen Features, aber tot, wir wollen nicht
Was auch passiert, mein Team kommt weit, braucht dich nicht
Was hast du gedacht?
Kugeln geladen im Magazin
Fracht muss entladen werden, gegenüber seh ich nur Schauspieler
Rollen können nicht mehr getauscht werden
Also jeder seine Version
Auf dem Beat, vier Magier

Wir sehen nicht die Zeit, die vergeht
Nur die Schlösser von ml' die wachsen
Und in den Spuren legen sie oft 'nen Pe-sna auf APU
Oft gut ausgerüstet, du kennst die Crew
Präsent für die Mannschaft, ein Blick reicht zum Verstehen
Und wer es nicht merkt, der Hype ist té-mon
Té-ma, unzertrennlich wie Patty&Selma
Freitagabend, nur Ringe aber ich durchschau euch
Du bist tot, auch ohne Namen, ja du bist betroffen

Wir bleiben gelassen und was passiert 24/7 auf dem Feld, Alter
Ohren zu, ich hör nicht mehr dein Geschwätz
Wir verpassen nur Niederlagen Losern
Nicht mehr Schulhof, unsere Sounds machen süchtig
Wir bleiben gelassen, wir bleiben gelassen
Auf dem Feld, auf dem Feld
Ab dem Morgen, ab dem Morgen
Eine Kugel schaltet dich aus, auf dem Feld

Wir verduften
Zu high auf Gras, wir machen Dreck oder p-ssen
Wir schlecken nicht, kommt nicht in Frage
Wir haben's allein geschafft, das ist Basis
Zu faul für Stimmakrobatik
Ich chill, düse durch die Stadt
In unseren Gängen schluckt deine Schwester
[?], du hast ins Schwarze getroffen
Ich misch Gelb in blauen Posther
So verdienen wir unser Geld
Komm mit wenn du nicht weißt wo oder [?] verlieren
Im Sektor wirst du ausgetrickst
Ich vertrau nur meinem Kumpel Pepe
So gibt es sicher kein Problem
Im Studio muss der Beat zerschnitten werden
Gib uns 4 Takte, ml' am Refrain

Noch ein beschissener Tag im Tieks
Es ist Routine, wir kennen sie
Ekelhafter als die Kantine immer
Wir sollten an die Arbeit gehen, kein Scherz
Wir suchen keinen Hype oder Fame
Durch den Dreck den wir machen erkennen sie uns
Dadurch erkennen sie uns
Kohle an der Miff' zuerst, nicht diese Arschlöcher
Wir sind zu mächtig
Selbst um 7 Uhr nicht erschöpft
Nur 100er Scheine
Im Kopf mach ich Filme, aber weiß nicht wieviel Folgen
Wir bleiben unschuldig
Was auch du sagst oder t-ts
Wir geben niemals auf
Bevor du über mich redest
Mein Ze-bla solltest du erstmal richtig aussprechen

Wir bleiben gelassen und was passiert 24/7 auf dem Feld, Alter
Ohren zu, ich hör nicht mehr dein Geschwätz
Wir verpassen nur Niederlagen Losern
Nicht mehr Schulhof, unsere Sounds machen süchtig
Wir bleiben gelassen, wir bleiben gelassen
Auf dem Feld, auf dem Feld
Ab dem Morgen, ab dem Morgen
Eine Kugel schaltet dich aus, auf dem Feld