CHAI - Alright - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CHAI - Alright




Alright
Хорошо
Starting on a blank page
Начинаю с чистого листа
무슨 말할까
Что же сказать?
내가 아니라면
Если бы не я,
긴장 할까
Ты бы не волновался так?
머릿속엔 온통
В голове сплошные
생각이 너무 많다
Мысли, слишком много их.
So, just take a deep, deep breath
Так что просто сделай глубокий, глубокий вдох,
숨을 쉬어
Вдохни.
I promise it'll be okay
Я обещаю, все будет хорошо.
(어디로 가게 될지 모르지만)
(Куда мы придем, неизвестно,)
Every little thing will be alright (will be alright)
Все мелочи будут в порядке (будут в порядке).
(걷고 있다는 중요하잖아)
(Важно, что мы идем вперед,)
Every little thing will be just fine (will be just fine)
Все мелочи будут просто замечательно (будут просто замечательно).
하루가 너무 느려
День тянется так медленно,
내일도 이럴까
Завтра будет так же?
하나도 기대
Я совсем не жду его,
다를 없으니까
Ведь ничего не изменится, хмм.
마음만 너무 급해
Я так спешу в своих желаниях.
I know you know what I'm saying
Я знаю, ты понимаешь, о чем я.
So, just take a deep, deep breath
Так что просто сделай глубокий, глубокий вдох,
숨을 쉬어
Вдохни.
I promise it'll be okay
Я обещаю, все будет хорошо.
무릎 꿇고 포기하고 싶지 않아
Я не хочу падать на колени и сдаваться,
잠을 자면서도 꿈을 놓지 않아
Даже во сне я не отпускаю свою мечту.
못할 같을 prove to myself
Когда кажется, что я не справлюсь, я доказываю себе,
That I'll make it through this at the end of the day
Что я пройду через это, в конце концов.
무릎 꿇고 포기하고 싶지 않아
Я не хочу падать на колени и сдаваться,
잠을 자면서도 꿈을 놓지 않아
Даже во сне я не отпускаю свою мечту.
못할 같을 remind myself
Когда кажется, что я не справлюсь, я напоминаю себе,
That there's always a reason for feeling this way
Что всегда есть причина, почему я так чувствую.
(Every little thing will be alright)
(Все мелочи будут в порядке)
Every little thing, every little thing
Каждая мелочь, каждая мелочь
(Every little thing will be alright)
(Все мелочи будут в порядке)
Everything will be alright
Все будет хорошо.
(어디로 가게 될지 모르지만) It's alright
(Куда мы придем, неизвестно) Все хорошо.
(Every little thing will be alright) oh, it's fine, baby
(Все мелочи будут в порядке) О, все хорошо, милый.
Oh, no (걷고 있다는 중요하잖아)
О, нет (Важно, что мы идем вперед)
Ohh every little thing will be just fine
О, все мелочи будут просто замечательно.
Every little thing, every little thing
Каждая мелочь, каждая мелочь
It'll be alright, it'ill be alright
Все будет хорошо, все будет хорошо.
Starting on a blank page
Начинаю с чистого листа.
무슨 말할까
Что же сказать?





Авторы: sam ock, chai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.