Hold On - CHAILD перевод на немецкий

Hold On

Look what I've become
Since you're not around
Now my heart is like a ghost town
And I'm no longer safe and sound
Whatever I do
Won't bring me to you
But I would walk a million miles
I could climb the highest height 'f I knew

No matter how I try there's no way I can get you out of my head
And there will be a fire burnin' in my chest 'til my last breath

I will hold on to your love
Never, no I won't give up
I can't find a reason
A reason to let go
Don't try to hold me down 'cos all I know
I will hold on to your love
Like I've always done
Though my heart is bleeding
Until my hope is gone
I can tell that I'll keep holdin' on
I will hold on

You opened the door
Like no one before
And I got used to feel the flame
But nothing ain't the same no more

And there will be a fire burning in my chest 'til my last breath

I will hold on to your love
Never, no I won't give up
I can't find a reason
A reason to let go
Don't try to hold me down 'cos all I know
I will hold on to your love
Like I've always done
Though my heart is bleeding
Until my hope is gone
I can tell that I'll keep holdin' on
I will hold on, hold on
I can't find a reason
A reason to let go
Don't try to hold me down 'cos all I know
I will hold on to your love
Like I've always done
Though my heart is bleeding
Until my hope is gone
I can tell that I'll keep holdin' on
I will hold on

Halte fest

Sieh, was aus mir geworden ist
Seit du nicht mehr da bist
Jetzt ist mein Herz wie eine Geisterstadt
Und ich bin nicht länger sicher und geborgen
Was auch immer ich tue
Wird mich nicht zu dir bringen
Aber ich würde eine Million Meilen gehen
Ich könnte den höchsten Gipfel erklimmen, wenn ich wüsste

Egal, wie sehr ich es versuche, es gibt keinen Weg, dich aus meinem Kopf zu bekommen
Und es wird ein Feuer in meiner Brust brennen bis zu meinem letzten Atemzug

Ich werde an deiner Liebe festhalten
Niemals, nein, ich werde nicht aufgeben
Ich kann keinen Grund finden
Einen Grund loszulassen
Versuch nicht, mich niederzuhalten, denn alles, was ich weiß
Ich werde an deiner Liebe festhalten
Wie ich es immer getan habe
Auch wenn mein Herz blutet
Bis meine Hoffnung verschwunden ist
Ich spüre, dass ich weiter festhalten werde
Ich werde festhalten

Du hast die Tür geöffnet
Wie niemand zuvor
Und ich habe mich daran gewöhnt, die Flamme zu spüren
Aber nichts ist mehr so wie früher

Und es wird ein Feuer in meiner Brust brennen bis zu meinem letzten Atemzug

Ich werde an deiner Liebe festhalten
Niemals, nein, ich werde nicht aufgeben
Ich kann keinen Grund finden
Einen Grund loszulassen
Versuch nicht, mich niederzuhalten, denn alles, was ich weiß
Ich werde an deiner Liebe festhalten
Wie ich es immer getan habe
Auch wenn mein Herz blutet
Bis meine Hoffnung verschwunden ist
Ich spüre, dass ich weiter festhalten werde
Ich werde festhalten, festhalten
Ich kann keinen Grund finden
Einen Grund loszulassen
Versuch nicht, mich niederzuhalten, denn alles, was ich weiß
Ich werde an deiner Liebe festhalten
Wie ich es immer getan habe
Auch wenn mein Herz blutet
Bis meine Hoffnung verschwunden ist
Ich spüre, dass ich weiter festhalten werde
Ich werde festhalten