On&On - CHAN-MIKA перевод на немецкий

On&On

涙かわかす魔法さIt's morning 新しい朝
やわらかい色 集まって Shiny flowers
On and on・・・

つかめそうでまだかなIt's blooming 手透かして
摘むんで結んでひらいてShiny flowers
On and on ・・・We know it
To my girls and you and you, on and on
I'll always be here forever

そうね恋人のように
いくつもの夜をぬけて
わたしはあなた あなたはわたし
そんなふうになっていたね
時計を置いておしゃべり続けよう
吸い込む早さで年を重ねていこう
To my girls and you and you

Immer weiter

Es ist eine Magie, die Tränen trocknet, es ist Morgen, ein neuer Morgen
Sanfte Farben versammeln sich, glänzende Blumen
Immer weiter...

Es scheint greifbar, aber noch nicht, es blüht, schlüpft durch die Hände
Pflücken, binden, öffnen, glänzende Blumen
Immer weiter... Wir wissen es
Für meine Mädels und dich und dich, immer weiter
Ich werde immer hier sein, für immer

Ja, wie Liebende
Durch viele Nächte hindurch
Ich wurde zu dir, du wurdest zu mir
So ist es geworden
Lass uns die Uhr weglegen und weiterreden
Lass uns die Jahre so schnell verstreichen lassen, wie wir einatmen
Für meine Mädels und dich und dich.