CHANGMO - W A N G - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CHANGMO - W A N G




W A N G
КОРОЛЬ
소문내 새꺄 어서
Распространи слух, детка, обо мне скорее,
기집애들은 어서 벗어
девчонки, раздевайтесь быстрее.
아래로 떨어진 나의 귀환
На дно упавший, я вернулся,
하지만 잃을순 없지 속의 피와
но не потерял в себе кровь и
혜안 그리고 왕족의 attitude
проницательность, и повадки короля.
비닐속 유아 이젠 매리틀
Ребенок в пленке, теперь же состоялся,
지닌 청년 씨발놈아 극복했지
повзрослел, сукин сын, я всё преодолел.
어떻냐고 fuckin very good
Как дела? Черт возьми, отлично!
라리 가리 그게 몸에 맞는거
То да сё, вот что мне подходит,
브라우니 나를 안을거
Король, Том Брауни, меня обнимет.
인생에 기회가 세번 그리고 Kiz K
В жизни три шанса, и Kiz K
새낀 내게 놓쳤댔어
этот ублюдок сказал, что я их упустил.
너만 그랬음해
Хочу, чтобы только ты так считала,
덕분에 눌려지겠구만
твой трек будет раздавлен благодаря мне.
Fuckin press play
Черт, нажми Play,
모든게 알다시피 변하지
всё, как известно, меняется,
허나 나는 가지가 남았지
но во мне осталось одно
나의 자신감 그래 자만같이
моя уверенность, да, похожая на самомнение,
보이는 그것을 내보여 그리고
я её показываю, и
새끼들은 나를 미워해
ублюдки меня ненавидят.
내가 해내니 그러니 싫어해
Я добиваюсь своего, и это их бесит ещё больше.
그럼 한번붙어 그후 상탠 DOA
Тогда давай сразимся, и после твой статус DOA.
너너너 너의 입에선
Ты, ты, ты, из твоих уст
No no
Нет, нет,
허허허 입에선
Ха-ха-ха, из моих уст
Lol lol
Лол, лол.
비포장 도로위 매일 걸었지
По грунтовой дороге каждый день ходил,
그래 뭐없이
да, без ничего.
그때입던 알렉산더
Та поддельная футболка Alexander, что я тогда носил,
티셔츠가 말했지 당신은
говорила: "Ты король".
몸을 덮던
Моё тело покрывала
알렉산더왕 카피
поддельная футболка Alexander Wang,
구멍난 입고 2년전
дырявую её носил два года назад,
공연 뛰었지 발망인듯이
выступал на концертах, как будто в Balmain.
YOU TUBE 영상 뜨니까
Зацени на YouTube, видео есть,
검색어 창모 소문내 LIVE
в поиске набери: Чанмо Распространи слух LIVE.
위에 입은 자켓은
А та куртка, что я сверху надел,
유니클로다잉
из Uniqlo.
나의 집안에서 처음
Я в своей семье первый,
다른 나라 가본 장한
кто побывал в другой стране, молодец.
시간 기억을 하냐고
Помнишь время, когда зарабатывал деньги?
진짜 해냈고 계속 커가
Реально преуспел и продолжаю расти,
반응해 CHEMISTRY 돈에서만
реагирую на ХИМИЮ только с деньгами.
서민서 중산에 상류로 떠나
Из низов в средний класс, а потом в высший улетаю,
새낀 무덤와
а ты, ублюдок, в могилу приходи.
얌모 깐모 창모 삼형제 막내
Яммо, Канмо, Чанмо младший из трёх братьев,
MO MO MONEY
MO MO MONEY
I GET ALL
I GET ALL
여긴 동화가 아냐 그래서
Это не сказка, поэтому я
연기 할수없지 피노키오
не могу притворяться, как Пиноккио.
같은 바닥에서 위로
Со дна наверх поднялся,
내가 MC처럼 그리 미워
меня так ненавидят, как будто я ведущий, правда.
드라마는 계속돼
Драма продолжается,
I'm gon be all right
I'm gon be all right.
너너너 너의 입에선
Ты, ты, ты, из твоих уст
No no
Нет, нет,
허허허허 입에선
Ха-ха-ха-ха, из моих уст
Lol lol
Лол, лол.
비포장 도로위 매일 걸었지
По грунтовой дороге каждый день ходил,
그래 뭐없이
да, без ничего.
그때입던 알렉산더
Та поддельная футболка Alexander,
티셔츤 말했지 당신은
что я тогда носил, говорила: "Ты король".
어느새 저곳과 5 miles away
Теперь оттуда в 5 милях,
두발로 넘었다 많은델
двумя ногами перешагнул через многое,
니까짓게 뭔데 막아왜
кто ты такой, чтобы меня останавливать?
돼줄수밖에 그대의 Nightmare
Стану твоим кошмаром, хочешь ты этого или нет.





CHANGMO - M O T O W N
Альбом
M O T O W N
дата релиза
18-03-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.