CHASER - Flying High - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни CHASER - Flying High




Flying High
Лечу высоко
Well, it's the best day of my life
Ну вот, снова лучший день в моей жизни,
Again, I've opened up my eyes
Я открыл глаза,
Another chance to reach new heights
И получил еще один шанс достичь новых высот.
We can't escape the sands of time
Нам не уйти от песков времени,
There's only one thing on my mind
Лишь одна мысль в моей голове:
Let's give it all
Давай сделаем всё, что можем!
So, here we go I'm on a good one yeah
Итак, я в ударе, да,
The sun is shining through
Солнце светит сквозь облака,
I've got my friends and a dopamine fix
Рядом друзья и дофамин,
The vibes are through the roof
Вибрации зашкаливают.
So, don't bring me down
Так что не опускай меня на землю,
I'm flying high, I'm in the clouds
Я лечу высоко, я в облаках.
A perfect day, the mood is right
Идеальный день, настроение отличное,
So, come and join in the good times
Так что присоединяйся к веселью,
The world is mine, the future's bright
Мир мой, будущее светло,
With not a worry in our sights
Никаких забот.
With every day that turns to night
С каждым днем, который превращается в ночь,
I write the soundtrack of my life
Я пишу саундтрек своей жизни.
I know it's hard to see the silver lining
Я знаю, трудно увидеть свет в конце туннеля,
When things look so grey
Когда всё кажется таким серым.
But just remember it's a way of life
Но просто помните, это образ жизни,
Commit to PMA
Посвятите себя позитивному настрою.
It doesn't mean that we don't have our problems
Это не значит, что у нас нет проблем,
Or at times lose faith
Или что мы не теряем веру,
But with perspective and some gratitude
Но объективность и некоторая благодарность,
Yeah, that will set us straight
Да, это приведет нас в порядок.
Well, it's the best day of my life
Ну вот, снова лучший день в моей жизни,
Again, I've opened up my eyes
Я открыл глаза,
Another chance to reach new heights
И получил еще один шанс достичь новых высот.
The sun is out the mood is right
Солнце светит, настроение отличное,
So, come and join in the good times
Так что присоединяйся к веселью,
Let's write the soundtrack of our lives
Давай напишем саундтрек нашей жизни!
Because when I open up my eyes
Потому что, когда я открываю глаза,
With every day a new surprise
Каждый день новый сюрприз,
Let's bet it all and roll the dice
Давай поставим всё на кон и бросим кости.
We can't escape the sands of time
Нам не уйти от песков времени,
There's only one thing on my mind
Лишь одна мысль в моей голове:
Let's give it all
Давай сделаем всё, что можем!





Авторы: David Anthony Guy, Jesse Stopnitzky, Michael Anthony Ledonne, William Joseph Hockmuth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.