CHATON - Alex - перевод текста песни на русский

Alex - CHATONперевод на русский




Alex
Алекс
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Je suis fatigué Alex
Я устал, Алекс
J'ai refermé les roses
Я закрыл розы
Je t'attends contre une ex
Я жду тебя у бывшей
Qui n'attend plus grand chose
Которая уже ничего не ждёт
Je suis fatigué du Rex
Я устал от рекса
Des remontées acides
От кислотных воспоминаний
Je t'attends contre une ex
Я жду тебя у бывшей
Qui a trop peur du vide
Которая слишком боится пустоты
Tout petit déjeuner
Совсем не позавтракал
Balade Métro Blanche
Прогулка до метро Бланш
After mi-journée
После полудня
Frisson dans les manches
Дрожь в рукавах
Deux ou trois mots brisés
Два-три разбитых слова
Sur mon cœur étanche
На моём глухом сердце
Je ne voulais pas t'aimer
Я не хотел любить тебя
Je cherchais une branche
Я искал опору
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Je ne suis que de passage
Я здесь лишь прохожий
A la vitesse grand V
На скорости света
Pour parfaire mon bronzage
Чтобы улучшить загар
Veux-tu m'ultra-violet?
Не хочешь меня ультрафиолетом?
Un peu de lumière noire
Немного чёрного света
En un si bel été
В такое прекрасное лето
il y a pas d'espoir
Там, где нет надежды
Il n'y a aucun regret
Там нет и сожалений
Si tu m'inspires une phrase
Если ты вдохновишь меня на фразу
Ce sera déjà bien
Это уже будет хорошо
Moi j'aurais fait mon mois
Я бы сделал свой месяц
Bien souvent je fais moins
Часто я делаю меньше
Je ne cherchais pas une base
Я не искал основу
Je ne cherchais plus rien
Я больше ничего не искал
N'attends pas trop de moi
Не жди от меня слишком много
Ou au moins attends moins
Или хотя бы жди меньше
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Je suis fatigué Alex
Я устал, Алекс
De la planète des singes
От планеты обезьян
Je t'attends contre une ex
Я жду тебя у бывшей
Qui fait encore mon linge
Которая всё ещё стирает моё бельё
Mais pour te retenir
Но чтобы удержать тебя
Je n'aurai pas la grammaire
У меня не хватит слов
Je ne t'ecrirai jamais
Я никогда не напишу тебе
Avant mon dernier verre
Перед последним бокалом
La nuit m'a tout volé
Ночь украла у меня всё
J'ai l'enfance en lambeaux
У меня детство в клочьях
Quand même l'amour ne fait
Даже любовь больше не заставляет
Plus mouiller mon piano
Моё пианино плакать
Inutile de chercher
Бесполезно искать
Mon cœur sous l'avalanche
Моё сердце под лавиной
Je ne voulais pas t'aimer
Я не хотел любить тебя
Je prenais ma revanche
Я просто брал реванш
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Alex
Алекс
Alex
Алекс





Авторы: Simon Rochon Cohen, Benjamin Falcon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.