Coco - CHATON перевод на английский

Coco

J'en rêve j'en rêve
J'en rêve j'en rêve

On est tous pareil au final
Il a tout dit Les Fleurs du Mal
Une demi-heure 80 balles
Je peux pas trouver ça OK
J'ai pas grandi c'est pas plus mal
C'est jamais bon de ressembler
C'était pas toi là en finale
Pourquoi tu dis "On a gagné"?

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

Je leur dis "adios je suis en tournée"
Elles me croient plus j'ai pas bougé
Je fais la route jusqu'au canapé, jusqu'au canapé
Une réputation c'est fragile
Y'a plus mon nom dans les papiers

J'vais rejoindre Véro sur son île
Air Caraïbes, air qualité

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

Oh oh oh oh, toi tu veux pas partir
Oh oh oh oh, toi tu veux pas partir

Ils en dit quoi Patrick Bruel?
J'interroge mon répondeur
Il n'a pas donné de nouvelles
Y'avait des mots qui faisaient peur
Fallait pas appeler CHATON
C'est la poésie sans la rouille
Mais le prochain sera le bon
En attendant on se débrouille

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

Oh oh oh oh, toi tu veux pas partir
Oh oh oh oh, toi tu veux pas partir

Ma gueule abîmée
Cocteau sur eBay
U87 à crédit
Monet, Monet, Monet, Giverny
Mon nom affiché
Olympia complet
J'en rêve, j'en rêve
Son nez avalé
Auto-Deepthroathé
J'en rêve, j'en rêve
Chaton pas bouger
Lola protéger
J'en rêve, j'en rêve
Chanson calibrée
L.A, Beyoncé
J'en rêve, j'en rêve

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico
Coco

Coco

I dream of it, I dream of it
I dream of it, I dream of it

We're all the same in the end
He said it all, The Flowers of Evil
Half an hour, 80 bucks
I can't find that okay
I haven't grown up, and that's not a bad thing
It's never good to resemble
It wasn't you there in the final
Why do you say "We won"?

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

I tell them "adios, I'm on tour"
They don't believe me, I haven't moved
I travel all the way to the couch, to the couch
A reputation is fragile
My name is no longer in the papers

I'm going to join Vero on her island
Air Caraïbes, air quality

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

Oh oh oh oh, you don't want to leave
Oh oh oh oh, you don't want to leave

What do they say, Patrick Bruel?
I check my voicemail
He hasn't given any news
There were words that were scary
You shouldn't have called CHATON
It's poetry without the rust
But the next one will be the right one
In the meantime, we manage

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico

Oh oh oh oh, you don't want to leave
Oh oh oh oh, you don't want to leave

My damaged face
Cocteau on eBay
U87 on credit
Monet, Monet, Monet, Giverny
My name displayed
Olympia sold out
I dream of it, I dream of it
His nose swallowed
Auto-Deepthroated
I dream of it, I dream of it
Chaton don't move
Lola protect
I dream of it, I dream of it
Calibrated song
L.A, Beyoncé
I dream of it, I dream of it

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Coco, coco, rico, rico
Coco, coco, rico, rico
Coco