Pas de doute - CHATON перевод на русский

Pas de doute

Kinkee dis-leur
Que j'ai plus rien à leur dire
S'te plait dis leur
(S'te plait dis leur)
Que j'ai plus rien à leur dire
(Plus rien à leur dire)
Y en a pas tant mais parfois le soleil offre un jour avec tout
C'est quand même dommage
Ces gens qui lui mettent des bâtons dans les roues
Est-ce que tu as lu l'e-mail
Où ils voulaient changer à peu près tout
C'est quand même souvent la parole à quelques-uns
Qui ont pas de goût

Y a pas de doute,pas de doute
Y a pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir
Veni vidi vomi et fin de l'histoire
Y a pas de doute,pas de doute
Y a pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir

S'te plait Kinkee dis leur pour moi
J'ai fait le tri dans mes rêves
Y'a plus d'histoire de biz
Je serre les dents je serre la main
Toi t'as pas peur du noir
Ok Ok on la connait ton histoire
Ok Ok ton année en Australie
Ok Ok la Sandro académie
Ok Ok

Y a pas de doute, pas de doute
Y a pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir
Veni vidi vomi et fin de l'histoire
Y a pas de doute, pas de doute
Y a pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir
Veni vidi vomi

Kinky dis leur
(Kinky dis leur)
Que j'ai plus rien à leur dire
(Que j'ai plus rien à leur dire)
Ah je ferai mes heures
(S'te plait dis leur)
Ca sera 100K pour tout détruire
(100K pour tout détruire)

Et elle l'aura son heure de gloire
(Ok, Ok)
On la connait son histoire
(Ok, Ok)
Et elle aura son heure de gloire
(Ok, Ok)
Et après je ne veux plus jamais la voir
(Ok, Ok, Ok)
J'suis d'une cabine au 96 et je l'entends parler de vous
J'pouvais pas croire que c'était vrai qu'il n'y a des gens
Qui n'aiment que les sous
Machine à larmes homme fontaine distributeur de billets doux
C'est quand même souvent la parole à quelques-uns
Qui ont pas de goût

Y a pas de doute, pas de doute
Y a pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir
Veni vidi vomi et fin de l'histoire
Y a pas de doute, pas de doute
Y a quand même des cons ça fait peur à voir
Veni vidi vomi et
Veni vidi vomi et
Veni vidi vomi et
Veni vidi vomi et
Y a pas de doute!

Без сомнений

Кинки, скажи им
Что мне больше нечего им сказать
Пожалуйста, скажи им
(Пожалуйста, скажи им)
Что мне больше нечего им сказать
(Больше нечего сказать)
Их не так много, но иногда солнце дарит день, полный всего
Всё равно обидно
Эти люди, которые суют палки в колёса
Ты читала это письмо
Где они хотели поменять почти всё
Всё равно часто слово дают лишь немногим
У кого нет вкуса

Без сомнений, без сомнений
Без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть
Пришёл, увидел, блеванул — конец истории
Без сомнений, без сомнений
Без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть

Пожалуйста, Кинки, скажи им за меня
Я разобрался со своими мечтами
Больше никакого бизнеса
Я стискиваю зубы, я пожимаю руку
Ты не боишься темноты
Окей-окей, мы знаем твою историю
Окей-окей, твой год в Австралии
Окей-окей, Сандро академия
Окей-окей

Без сомнений, без сомнений
Без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть
Пришёл, увидел, блеванул — конец истории
Без сомнений, без сомнений
Без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть
Пришёл, увидел, блеванул

Кинки, скажи им
(Кинки, скажи им)
Что мне больше нечего им сказать
(Что мне больше нечего сказать)
Ах, я отработаю свои часы
(Пожалуйста, скажи им)
Это будет 100K, чтобы всё разрушить
(100K, чтобы всё разрушить)

И у неё будет её момент славы
(Окей, окей)
Мы знаем её историю
(Окей, окей)
И у неё будет её момент славы
(Окей, окей)
А потом я больше никогда не хочу её видеть
(Окей, окей, окей)
Я из кабины на 96-м, и я слышу, как она говорит о вас
Я не мог поверить, что это правда, что есть люди
Которые любят только деньги
Машина для слёз, человек-фонтан, раздатчик нежных слов
Всё равно часто слово дают лишь немногим
У кого нет вкуса

Без сомнений, без сомнений
Без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть
Пришёл, увидел, блеванул — конец истории
Без сомнений, без сомнений
Но всё же есть идиоты, страшно смотреть
Пришёл, увидел, блеванул и
Пришёл, увидел, блеванул и
Пришёл, увидел, блеванул и
Пришёл, увидел, блеванул и
Без сомнений!