Текст и перевод песни Cheeze - Good Night

Good Night

그대 오늘 하룬 어땠나요
저 노을 지는 게 꼭 그대 같아요
유난히 하늘이 참 예뻐요
저 노을 아래 우리 얘기할래요

가을 바람이 불어오면
진하게 느껴지는 향기에
나도 어쩔 수 없이 그댈 떠올리는 걸
네 마음속에 난 어디쯤일까

잘 자, 안녕 이만 줄일게
늘 너의 하루 끝에 머물러
나의 작은 어깨에 네가 누울 수 있게
When I 항상 곁에 있을게

그 밤 기억해 별 쏟아지던 날
When I fall deeply into your eyes
잊고 싶지 않아 난 더 궁금해지는 걸
네 마음속에 난 어디쯤일까

잘 자, 안녕 이만 줄일게
늘 너의 하루 끝에 머물러
나의 작은 어깨에 네가 누울 수 있게
When I 항상 여기 있을게

길었던 내 오랜 꿈속에
기어코 찾아와준 너
네가 느낀 것보다 더 많이 널 아낄게
그대로만 있어주면 돼

잘 자, 안녕 이만 줄일게
이 꿈속에서 기다릴게
나의 작은 품 안에 네가 누울 수 있게
When I 좋은 꿈만 꾸면 돼

잘 자, 안녕 이만 줄일게
늘 너의 하루 끝에 머물러
나의 작은 어깨에 네가 누울 수 있게
When I 항상 여기 있을게

Bonne Nuit

Comment as-tu passé ta journée aujourd'hui ?
Le coucher du soleil ressemble tellement à toi.
Le ciel est particulièrement beau aujourd'hui.
On va parler sous ce coucher de soleil.

Lorsque le vent d'automne souffle,
L'arôme intense qui se dégage
Me rappelle inévitablement toi.
Où suis-je dans ton cœur ?

Bonne nuit, je vais arrêter là.
Je reste toujours à la fin de ta journée
Pour que tu puisses te blottir sur ma petite épaule.
When I Je serai toujours là.

Rappelle-toi cette nuit, lorsque les étoiles pleuvaient.
When I fall profondément dans tes yeux.
Je ne veux pas oublier, je deviens de plus en plus curieuse.
Où suis-je dans ton cœur ?

Bonne nuit, je vais arrêter là.
Je reste toujours à la fin de ta journée
Pour que tu puisses te blottir sur ma petite épaule.
When I Je serai toujours là.

Dans mes longs rêves,
Tu es finalement venu.
Je t'aimerai plus que tu ne le penses.
Reste comme tu es.

Bonne nuit, je vais arrêter là.
Je t'attendrai dans ce rêve.
Pour que tu puisses te blottir dans mes bras.
When I Fais de beaux rêves.

Bonne nuit, je vais arrêter là.
Je reste toujours à la fin de ta journée
Pour que tu puisses te blottir sur ma petite épaule.
When I Je serai toujours là.