The Day We Met - Cheeze перевод на английский

The Day We Met

한 번, 단 하루의 짧은 순간
그때였던걸까
그때 느꼈을까?
설명할 수 없는 마음이
그대와 있으면
그렇게 떠올라

그저 이 순간 지금 함께한
모든 날들이 내겐 아름다울뿐

It's beautiful time
매번 소리나게 가슴이 뛰고
It's a beautiful day
아름다운 하루
그림 같던 날 영화 같던 밤
모든게 잊혀지던 너와 beautiful day
This beautiful day, it's beautiful

여길 지나가는 모든 것들
그중에 너만 날 보고 오고있어
잠시, 잠시 날 찾아왔던
네가 지금까지 이렇게 머물러

그저 이 순간 내 곁에 머물던
너와 함께한 날이 아름다웠어

It's beautiful time
매번 소리나게 가슴이 뛰고
It's a beautiful day
아름다운 하루
그림 같던 날 영화 같던 밤
모든게 잊혀지던 너와 beautiful day
This beautiful day, it's beautiful

그리운 날엔 너의 이름을 눌러적고
그래도 남는 날엔 기억으로 널 그렸어
그래서 모든 날이 내겐 beautiful day
This beautiful day, it's beautiful

The Day We Met

One time, in a brief flicker of a day
Was it then, my Dear?
Was it then that you felt it?
An inexplicable feeling in your heart
When you're with me
It resurfaces like this

Every day that we've shared, all these present moments
With you, my Dear, they are nothing less than beautiful

It's beautiful time
Each time, it makes my heart leap out loud
It's a beautiful day
A beautiful day
A picture-perfect day, a cinematic night
Everything is forgotten when I'm with you, my Dear, it's a beautiful day
This beautiful day, it's beautiful

Of all the things passing me by in this life
You are the only one who truly sees me
For a moment, for a moment, you came searching for me
And now you've stayed with me, my Dear, up until this day

Every moment that you've stayed by my side
The days I've shared with you have been beautiful

It's beautiful time
Each time, it makes my heart leap out loud
It's a beautiful day
A beautiful day
A picture-perfect day, a cinematic night
Everything is forgotten when I'm with you, my Dear, it's a beautiful day
This beautiful day, it's beautiful

On days when I miss you, I type out your name
And on days when that's not enough, I paint your image in my mind
That's why, my Dear, every day is a beautiful day for me
This beautiful day, it's beautiful