Текст и перевод песни Cheeze - We're Everywhere 우린 어디에나

We're Everywhere 우린 어디에나

요즘 나 너랑 있으면
어색해 다 처음이라
엉뚱해 웃음이
특이한 버릇까지
너 아니면 몰랐을 거야

When I look into your eyes
그 안에서 머물 때
아주 작은 내 모습이
괜히 더 빛나는 듯 해
이유도 없이 너에게만, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it′s everywhere
서로 있는 그대로 스민 우리 둘
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
이유가 없어 너에게만, yeah, yeah, yeah
All I just want everywhere, yeah

사실 난 가끔 잘 가라앉아
아무도 모르는 곳에 숨곤 해, yeah
이런 작은 내 모습이
너는 상관없는 건지
이유도 없이 나에게만, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it's everywhere
서로 있는 그대로 스민 우리 둘
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
이유가 없어 너에게만, yeah

네가 그려준 그림들 속에
내가 더 예뻐 보이곤 해
네가 좋은 사람이란 걸
내가 거울처럼 많이 비춰 줄 거야
널 안을 수 있을 때까지

One, two, three, four, five, it′s everywhere
서로 있는 그대로 스민 우리 둘
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
이유가 없어 너에게만, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it's everywhere
서로 있는 그대로 스민 우리 둘
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
이유가 없어 너에게만

Nous sommes partout 우린 어디에나

Dernièrement, quand je suis avec toi
Je me sens mal à l'aise, tout est nouveau
Je suis bizarre, je ris
Même mes habitudes particulières
Je ne les aurais pas connues sans toi

When I look into your eyes
Quand je reste dans ton regard
Ma petite silhouette
S'illumine d'une manière étrange
Sans raison, c'est seulement pour toi, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it′s everywhere
Nous deux, absorbés l'un par l'autre tels que nous sommes
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
Il n'y a pas de raison, c'est seulement pour toi, yeah, yeah, yeah
Tout ce que je veux, c'est être partout avec toi, yeah

En fait, je me noie parfois
Je me cache dans des endroits inconnus, yeah
Ce petit côté de moi
Est-ce que ça ne te dérange pas ?
Sans raison, c'est seulement pour moi, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it's everywhere
Nous deux, absorbés l'un par l'autre tels que nous sommes
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
Il n'y a pas de raison, c'est seulement pour toi, yeah

Dans les images que tu dessines
Je parais plus belle
Le fait que tu sois une bonne personne
Je le refléterai comme un miroir
Jusqu'à ce que je puisse te serrer dans mes bras

One, two, three, four, five, it′s everywhere
Nous deux, absorbés l'un par l'autre tels que nous sommes
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
Il n'y a pas de raison, c'est seulement pour toi, yeah, yeah, yeah

One, two, three, four, five, it's everywhere
Nous deux, absorbés l'un par l'autre tels que nous sommes
We were everywhere, we will
We were everywhere, we will
Il n'y a pas de raison, c'est seulement pour toi