Текст и перевод песни CHEHON - A-1 RUNNER
スタートを切っていたいつの間にか
Start
cut
when
times
ago
自ら好んで飛び込んだ裏庭
世間の表と裏には
To
be
involved
by
your-self
into
Back
Garden
front
and
back
worldly
信じがたいギャップがウジャウジャ
See
unbelievable
gaps
with
a
lot
of
big
stuff
それマジか
バビロンプッシーホール
Are
you
kiddin’
me?
Babylon
Pussy
Hall
まあそんな人生もありか
Anyway
it’s
a
life
重要なんはこの先や
通用せえへんハッタリは
Important
thing
is
what’s
next
What’s
flattery
to
be
not
useful
いずれ走れなくなるなら
今のうちに走っとかな
Either
run
or
not
Even
if
you
don’t
wanna
do
But
you
gotta
run
some
ゆずれないものがあるから
口じゃなくて足動かさな
There
must
be
something
you
can’t
give
up-
So
come
on
take
actions
たまに寄り道もしたいから
色んな事勉強しとかな
Sometimes
you
wanna
go
somewhere-
so
gotta
learn
a
lot
of
things
ゴールまでは長いかわからんけど
自分との競争やな
I
do
not
know
how
far
I
can
go
until
I
reach
the
goal
It’s
a
competition
with
yourself
走る走る走る
Everyday自分らしく
Running
running
running
Everyday
be
yourself
カリブあたりにパスチューンして
Passing
to
Caribbean
on
a
stopover
スキルの磨きをかける
For
making
skills
better
走る走る走る
眠たいやつにはパッシング
Running
running
running
Overtaking
sleepy
guys
今日も錆びぬ名前に恥じぬ為に
For
my
brilliant
name
today
やる気がほとばしる
Motivation
overflows
道を決めたんや
逆境なんか
The
way
I
decide
is
not
adversity-
なんだかんだ誰でもあるやんか
After
all,
everyone
has
more
or
less
だからへばんな
すぐにえばんな
So
do
not
be
weak
or
proud
easily
見据える先は世界ランカー
Watch
the
world
rankers
苦い思い※※ほどに※※
A
bitter
feeling
is
almost
代わりにもぎ取ったエースナンバー
I
grabbed
the
ace
number
by
myself
代わりいない全員アンカー
All
the
members
are
anchors
スパートかけるA1ランナー
A1
runner
spurts
まじで戻れなくなるから
現実というのを知っとかな
Seriously
speaking
I
have
no
way
back-
And
have
to
know
reality
進めない意思の弱さが
リタイヤというものを生むのか
Weakness
of
willing
cannot
go
forward
That
must
make
retirement
沈められない熱さが
その寒いのも熱くするから
Unquenchable
passion
That
hot
passion
will
change
the
coldness
結果なんてものはわからんけど
必要なことはくくる腹
Result
is
uncertain
Anyway
you
have
to
determine
to
do
走る走る走る
Everyday自分らしく
Running
running
running
Everyday
be
yourself
カリブあたりにパスチューンして
Passing
to
Caribbean
on
a
stopover
スキルの磨きをかける
For
making
skills
better
走る走る走る
眠たいやつにはパッシング
Running
running
running
Overtaking
sleepy
guys
今日も錆びぬ名前に恥じぬ為に
For
my
brilliant
name
today
やる気がほとばしる
Motivation
overflows
誰かの為に誰かを罠に
はめたら誰かが誰かを裁き
If
you
trap
someone
for
someone-
One
is
punished
by
someone
何が悪い何が正しい
その答えは自分の中に
What’s
wrong,
what’s
right?-
The
answer
is
in
yourself
そこが暗闇なら燃やす魂
努力を重ね変える景色
If
it’s
darkness
Burn
your
soul
and
change
scenery
レベル高いとこに行きたい
I
want
to
go
higher
level
Yo!
未来の自分がくわえる葉巻
Yo!
The
cigar
your
future
self
smokes
It's
All
About
一発かまそう
It's
All
About
swinging
for
a
home
run
これを聴いてその目を覚まそう
Get
yourself
awaken
to
hear
this
ストレスをためることからなくそう
Don’t
keep
stress
先は長い
Like
Aマラソン
The
future
is
long
Like
A
marathon
あいつやばいぞ
あいつかわいそう
He’s
dangerous
He’s
poor
とか思うからオモロイこの勝負
This
competition
is
so
excited
やりたいことがまかり通るのか
Does
what
they
wanna
do
work?
ぶっ倒れるまでやりぬき通す
I’ll
go
through
it
till
I
fall
down
走る走る走る
Everyday自分らしく
Running
running
running
Everyday
be
yourself
カリブあたりにパスチューンして
Passing
to
Caribbean
on
a
stopover
スキルの磨きをかける
For
making
skills
better
走る走る走る
眠たいやつにはパッシング
Running
running
running
Overtaking
sleepy
guys
今日も錆びぬ名前に恥じぬ為に
For
my
brilliant
name
today
やる気がほとばしる
Motivation
overflows
走る走る走る
つまづいても立てる立てる立てる
Running
running
running
stumble
but
stand
up
ペースを上げる上げる上げるなら
If
you
raise
the
pace,
結果は上がる上がる上がる
The
result
will
rise
up
力をためるためるためる
Keep
power,
ここ一番やれるやれるやれる
Here’s
the
place
you
can
do
it
いずれ枯れる枯れる枯れるなら
Either
wither
or
not
こいつに賭ける賭ける賭ける
I’ll
bet
on
this
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.