Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Catch The Beat
Fang den Beat
全ての兄弟
調子はどうだい
その脳内にこれが必要かい
Was
geht,
alle
Brüder,
wie
läuft's
bei
euch?
Braucht
ihr
das
hier
in
eurem
Kopf?
ここじゃ誰もが聴き放題
死ぬまで響かす一生涯
Hier
kann
jeder
frei
hören,
ein
Leben
lang,
bis
zum
Tod.
Ready
to
die
or
ready
to
alive
すぐにハマるよ
Feel
so
nice
Bereit
zu
sterben
oder
zu
leben?
Fühl
dich
sofort
gut,
es
zieht
dich
rein.
くそヤバイの行っとくかい
なら疑いの余地は必要ない
Es
ist
absolut
krank,
also
gib
dir
das
hier,
kein
Zweifel
darf
sein.
この業界もみんな商売
でも金だけ目当ては用ない
Alle
in
der
Szene
machen
Business,
doch
nur
Geld
zu
wollen,
das
ist
kein
Sinn.
壮大なダンスホールショウタイム
4 seasons
いつでも到来
Ein
riesiger
Dancehall-Showtime,
jede
Jahreszeit
kommt
immer
hin.
しない後悔
Mi
no
long
time
アンダーグラウンドで勢力膨大
Kein
langes
Bedauern,
unter
der
Erde
wächst
die
Macht.
何て事無い
Everything
alright
こんな音楽はそうそう無い
Alles
easy,
alles
klar,
solche
Musik
gibt's
selten,
das
ist
Fakt.
大胆な方法で毎晩
ライオンたちが踊るここは
ZION
Jede
Nacht
mit
kühnem
Stil,
hier
tanzen
die
Löwen,
das
ist
ZION.
財産を賭けて快感を体感
導く極上の
ISLAND
Setz
dein
Erbe
ein,
spür
die
Euphorie,
das
ultimative
ISLAND.
いざさあ針を落とせ
間もなく夜が明ける
Los,
lass
die
Nadel
fallen,
bald
bricht
der
Morgen
an.
俺たちの力で巻き起こせ
感じるままに表現するだけ
Mit
unserer
Kraft
erschaffen
wir
was
Neues,
drück
dich
aus,
so
wie
du's
fühlst,
Mann.
さあ何を求め
心にナイフ忍ばせる
Was
suchst
du?
Versteck
das
Messer
nicht
in
deinem
Verstand.
俺たちと共に立ち上がれ
魂の歌を聴かしたいだけ
Steh
auf
mit
uns,
wir
wollen
nur
eins:
hör
den
Song
deiner
Seele,
versteh?
Blazin'
fire,
Mi
never
retire,
Because
mi
a
musical
fighter
Flammen
hoch,
ich
hör
nie
auf,
denn
ich
bin
ein
musikalischer
Kämpfer.
Bad
mind
fire,
Murder
styler,
Mi
no
like
liar,
Mi
desire
Böse
Gedanken,
Mörderstyle,
ich
mag
keine
Lügner,
mein
Wunsch.
赤く燃え立つ
綺麗な夕日の様に
Rot
und
brennend,
wie
eine
wunderschöne
Abendsonne.
熱く輝く
光を皆に与えているだけ
Heiß
und
leuchtend,
gib
allen
einfach
nur
das
Licht.
高く飛び立つ
自由な鳥の様に
Hoch
fliegend,
wie
ein
freier
Vogel.
遠くへと向かう
自分の価値をただ確かめたいだけ
Fern
Richtung
Zukunft,
will
nur
meinen
Wert
prüfen.
俺らは何で産まれて生きて
そんなの分からない奴はアホで
Warum
leben
wir?
Wer
das
nicht
weiß,
ist
dumm.
行け全開で
ただ絶対ね
裏切りだけは許せないね
Vollgas,
keine
Kompromisse,
nur
Verrat
ist
ein
No-Go.
Anyway
恥ずかしがらないで
Respect
お集まり頂いて
Egal,
hab
keine
Angst,
Respekt,
dass
du
hier
bist.
誰もが最初は見習いで
でも汚い大人は見た無いで
Jeder
fängt
mal
klein
an,
doch
ich
sah
nie
schmutzige
Erwachsene.
本場仕込み時の爆音で
Anytime
any
day
大歓迎
Echter
Sound,
jederzeit
willkommen.
他と比べても構わへん
You
don't
know
Vergleich
dich
nicht,
you
don't
know.
Mi
a
bad
than
dem
Ich
bin
schlimmer
als
die.
本能を今さらけ出せ
気持ちいいとこ探し出せ
Zeig
deine
Instinkte,
find
den
Ort,
der
sich
gut
anfühlt.
これぞ現場の叩き上げ
一気に上まで畳み掛け
Das
hier
ist
echtes
Handwerk,
wir
gehen
direkt
nach
oben.
大胆な方法で毎晩
ライオンたちが踊るここはZION
Jede
Nacht
mit
kühnem
Stil,
hier
tanzen
die
Löwen,
das
ist
ZION.
財産を賭けて快感を体感
導く極上のISLAND
Setz
dein
Erbe
ein,
spür
die
Euphorie,
das
ultimative
ISLAND.
いざさあ針を落とせ
間もなく夜が明ける
Los,
lass
die
Nadel
fallen,
bald
bricht
der
Morgen
an.
俺たちの力で巻き起こせ
感じるままに表現するだけ
Mit
unserer
Kraft
erschaffen
wir
was
Neues,
drück
dich
aus,
so
wie
du's
fühlst,
Mann.
さあ何を求め
心にナイフ忍ばせる
Was
suchst
du?
Versteck
das
Messer
nicht
in
deinem
Verstand.
俺たちと共に立ち上がれ
魂の歌を聴かしたいだけ
Steh
auf
mit
uns,
wir
wollen
nur
eins:
hör
den
Song
deiner
Seele,
versteh?
赤く燃え立つ
綺麗な夕日の様に
Rot
und
brennend,
wie
eine
wunderschöne
Abendsonne.
熱く輝く
光を皆に与えているだけ
Heiß
und
leuchtend,
gib
allen
einfach
nur
das
Licht.
高く飛び立つ
自由な鳥の様に
Hoch
fliegend,
wie
ein
freier
Vogel.
遠くへと向かう
自分の価値をただ確かめたいだけ
Fern
Richtung
Zukunft,
will
nur
meinen
Wert
prüfen.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chehon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.